搜索到34篇“ 外贸英语信函“的相关文章
- 基于语料库的外贸英语信函中程式化信息研究
- 2017年
- 语用学是语言学分支中以语言意义为研究对象的领域。本研究以语用学理论为依据,以外贸业务流程中的信函为语料,对所选的10封外贸英语信函中的信息分布进行描述,分析外贸英语信函中信息的分布特征、程式化信息的不同表达方式及其存在的根据,以期为商务信函的写作、跨文化交际研究提供一个不同的视角。
- 莫丽娅
- 关键词:语篇信函
- 外贸英语信函中的表情功能分析
- 2016年
- 从当前外贸英语教学的现状及开展状况来看,信件和函件的写作作为一门应用性极强的教学内容,无论是教学过程,还是教学素材,都有很多问题和不足。而外贸英语信件和函件是一项英语基础知识和英语应用紧密结合的内容,想要教好学生写英语信函,就要对外贸英语信函的因素与内容进行研究,充分认识到表情功能的重要性和突出作用,深化变革以往对外贸英语信函中表情功能的不正确态度,优化教学思路,变革教学方法,从而充分且有效发挥外贸英语信函中表情的"独有"功能。
- 李亮
- 关键词:外贸英语表情功能
- 外贸英语信函文体特征及语篇构建策略探讨被引量:1
- 2016年
- 文章结合目前从业人员的信函写作现状和存在的问题,说明了外贸英语信函文体的特点,从结构、语言、情感态度几个方面提出了外贸英语信函语篇构建的策略,以促进对外贸易商务交流。
- 程言
- 关键词:外贸英语信函文体特征语篇构建
- 从系统功能语言学看人际功能的程式化信息——以外贸英语信函为例被引量:2
- 2015年
- 语言是社会活动的产物,用于描述人们对客观世界的认识和调节人际关系。系统功能语言学指出语言有三大基本功能:概念功能、人际功能、语篇功能。长期以来,语言功能研究中,对人际功能的研究重视不够。以外贸英语信函为例,探讨商务英语信函写作教学中,忽视人际功能程式化信息的不良后果,指出商务英语学习者应在写作中明确自己的角色定位,充分运用人际功能程式化信息,建立良好的人际关系,在外贸业务中取得最佳交际效果。
- 莫丽娅
- 关键词:语篇人际功能
- 合作原则视角下外贸英语信函写作的语言语用特点及翻译技巧被引量:4
- 2013年
- 以合作原则为视角,分析外贸英语信函写作的语言语用特点,探讨外贸英语信函翻译的技巧。
- 施国华
- 关键词:外贸英语信函写作翻译技巧
- 论外贸英语信函中模糊限制语的语用功能
- 2012年
- 模糊限制语是一种常见的模糊语言,在外贸英语信函中大量存在,实践证明其具有特殊的语用功能。恰当地使用模糊限制语能够增强外贸英语信函语言表达的客观性和准确性,也能够增强灵活性和策略性,并且会使语言表达更加含蓄、委婉,易于为对方所接受。
- 杨柳
- 关键词:模糊限制语外贸英语信函语用目的
- 论礼貌策略在外贸英语信函中的表现形式被引量:1
- 2012年
- 外贸信函是国际商务往来必备的一种联系方式和沟通手段。礼貌策略运用得当与否是外贸英语信函成败的关键。本文概述了几种著名的礼貌策略理论,并从谋篇布局到遣词造句的角度分别探讨了在传递积极信息信函、传递消极信息的信函,以及劝说信当中如何运用礼貌策略。
- 阮凌
- 关键词:礼貌策略
- 外贸英语信函写作
- 08040108
- 伊辉春主编
- 关键词:写作英语对外贸易电报信函
- 建立业务关系类外贸英语信函语篇人际意义分析
- 2010年
- 语言所表达的人类社会活动都是有目的性的,人们通过语言相互交往并建立一定的人际关系。文章以韩礼德系统功能语法为理论基础,从语气系统和人称系统两个方面对建立业务关系类外贸英语信函这种语篇人际意义的实现进行了分析,结果表明,此类语篇中的语气和人称的使用充分体现了语言的人际功能,促进了双方良好业务关系的建立。
- 麻建学
- 关键词:人际意义语气人称
- 论外贸英语信函中礼貌策略的运用
- 2009年
- 外贸英语信函是国际贸易双方信息沟通的重要手段,其撰写的成功与否对企业的业务有着极其重要的影响。一封礼貌有加、措辞得体的商务信函可以帮助一个公司建构起良好的商业形象,进而做成一笔笔好生意;反之,一封礼貌欠佳、用语不当的信函则会给一个公司带来负面的评价。本文通过系统分析和大量实例的比较,探讨外贸信函英语应坚持的礼貌原则,以及需要注意的问题。
- 郝现文
- 关键词:商务信函礼貌策略
相关作者
- 莫丽娅

- 作品数:29被引量:26H指数:3
- 供职机构:西安翻译学院
- 研究主题:跨境 电商 语言服务 翻译 英语专业
- 邹黎

- 作品数:22被引量:18H指数:2
- 供职机构:乐山师范学院外国语学院
- 研究主题:中西方文化差异 中西方文化 外贸英语信函 英语师范生 反思性教学
- 刘件福

- 作品数:9被引量:100H指数:5
- 供职机构:广东外语外贸大学
- 研究主题:年龄 背景知识 口译 图式理论 EGP
- 邓建国

- 作品数:3被引量:12H指数:2
- 供职机构:广东教育学院
- 研究主题:词目翻译 词典 例证翻译 双语词典 文体特征
- 杨柳

- 作品数:18被引量:58H指数:5
- 供职机构:苏州经贸职业技术学院
- 研究主题:高职商务英语 互联网 一带一路 网络 商务英语