国家社会科学基金(11BYY034)
- 作品数：8 被引量：25H指数：3
- 相关作者：郑庆君向琼张春燕更多>>
- 相关机构：广东外语外贸大学河源职业技术学院广东财经大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 引用：互文手法的时代“风情画”--新媒体语篇中的引用类型与模式被引量：2
- 2011年
- 作为传统的写作手法与修辞格式,引用有过不少论述,但从互文性的视角来探讨引用及其表现模式,还不多见。随着互联网与手机等新媒体的出现,汉语的传统"引用"手法在当今科技时代得到了极大的翻新,也呈现出多元化的斑斓色彩。文章集中解剖了新媒体的语篇中,作为具有典型性互文特征的引用修辞格的表现类型与结构模式。
- 郑庆君
- 关键词：互文性
- 网络“自媒体”语言消费大观及其成因探析--兼论网络“自媒体”的互文性特征被引量：7
- 2012年
- 随着科技的飞速发展,语言为社会提供服务的途径越来越为广阔,由此所产生的消费活动及其经济价值也越来越明晰地凸显出来。随着手机、电脑、互联网的兴盛与普及,以生产并传播手机短信、博客微博、网络评论等为代表的"自媒体"语言消费活动蓬勃发展,在种种全民参与的"话语狂欢"活动中,人们消费着个体的意识形态,也消解着集体与个人的精神压力。
- 郑庆君
- 关键词：自媒体互文性意识形态
- 网络翻译语篇互文性的功能语言学研究——以乔布斯情书翻译为例
- 2016年
- 自媒体时代,网络已成为一种新的交际形式。论文以网络微博平台上《史蒂夫·乔布斯传》中一封情书的翻译语篇为语料,从功能语言学出发,分析源语篇和网络翻译语篇的互文性特征,并对其进行功能视角的解释与评估。研究结果表明,网络翻译语篇间呈现大量的共现互文性、共向互文性和共构互文性特征。溯其原因,是源自于文化语境和语域的语境重构下语篇生成者与语篇及语篇接受者之间的对话互动。
- 张春燕郑庆君
- 关键词：互文性功能语篇分析语境语域语境重构
- 基于“零度—偏离”理论的新媒体语篇互文性探析——以网络历史小说文本为例被引量：2
- 2014年
- 网络历史小说文本是在新媒体环境下出现的一种新语篇类型,这种新媒体语篇具有明显的互文性特征且互文类型多样,主要体现在语体、语言成分、媒介及文化等方面。互文性的生成与"零度-偏离"理论有密切的关联。"偏离"是语篇互文性的一种典型表现形式和重要实现手段,在文本的生成过程中具有重要的"互文"价值。
- 向琼
- 关键词：新媒体语篇互文性
- 新媒体语篇的多模态互文性分析——以一则网络配音视频为例被引量：4
- 2015年
- 随着网络的普及,新媒体语篇已成为一种重要的交际形式,凸显出鲜明的互动特性。论文以网络创意配音视频《房价·房价》为语料,在系统功能语言学框架下探讨新媒体语篇的互文现象。研究发现,新媒体语篇《房价·房价》将多个经典影视剧碎片通过戏仿手法粘合成令人捧腹大笑的网络搞笑视频,为网民情感发泄提供渠道;同时,系统功能语言学为该类新媒体语篇中的互文解读提供了一个有力的分析途径。
- 张春燕
- 关键词：互文性文化语境情景语境上下文语境
- 西方互文性理论的建构与发展探析被引量：8
- 2014年
- 互文性理论是当代西方的一种文本理论。该理论从萌芽、起源到正式提出、真正形成、应用与发展,历经了结构主义、后结构主义及解构主义等各种思潮的洗礼。各学派结合各自的研究领域和方向进行实践与探索,使互文性理论在备受争议中从单一走向多元,由纯理论发展为应用研究。
- 向琼郑庆君
- 关键词：互文性文本结构主义后结构主义解构主义
- 自媒体消费的传媒方式与互文性结构被引量：3
- 2014年
- 自媒体已成为信息时代的重要传播模式,极大地改变着人类的社会生活,也使得传媒生态发生了前所未有的转变。传统媒体的单向性、平面性、静态性的传播模式,在自媒体时代已经变成了双向的、多向的、纵横交错的、立体的传播结构空间,其交互性特征与对话性机制以及文本结构的多元素性皆凸显了浓郁的互文性特征。
- 郑庆君
- 关键词：自媒体传媒方式互文性WEMEDIA
- 从巴赫金的复调理论看新媒体小说语篇的体裁互文性
- 2014年
- 体裁互文性是新媒体语篇的一个基本特征.新媒体历史类复调小说在风格、语域、体裁等方面具有明显的互文特征,主要表现为渗透、移植、融合等形式.巴赫金的复调理论为新媒体语篇体裁互文性的研究提供了一种独特的理论视角和思维模式.复调小说中人物语言的多声部、社会意识的多维度、职业领域的关联性、交际目的的多元化等均是语篇体裁互文的成因.
- 向琼
- 关键词：复调新媒体体裁互文性
