杭州市哲学社会科学规划课题(D10YY10)
- 作品数：2 被引量：2H指数：1
- 相关作者：刘珊林新明周星更多>>
- 相关机构：浙江工商大学浙江大学更多>>
- 发文基金：杭州市哲学社会科学规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 阅读附带习得词汇国外研究之初探
- 2010年
- 词汇曾一度被认为是外语教学中的"灰姑娘"。近些年来,人们才逐渐认识到其在语言发展中的重要性,并就词汇习得问题作了很多研究。词汇习得又分为刻意学习和附带习得。词汇附带习得被认为是掌握大量单词的重要途径,极受重视。而阅读则是公认的词汇附带习得的主要途径之一。总体来看,这方面的研究在国内还不是很多;国外的研究数量多,且多属实证研究,有很多可借鉴之处;而且,国内大多数相关研究是对国外实证研究的简单重复,或是对国外相关理论的探讨或思辨,故本文主要关注于国外阅读中词汇附带习得的研究,以期读者可以借以了解国外该研究领域的现状。
- 刘珊
- 关键词：词汇附带习得
- 词汇注释方式对阅读中词汇附带习得的影响被引量：2
- 2011年
- 尽管人们就如何提高通过阅读附带习得词汇做了很多研究,包括提高目标词复现率、利用词典、给出注释或释义等等。但很少有对汉语注释、英语注释或英汉注释三种注释方式对通过阅读附带习得词汇影响的研究。通过对非英语专业大一的两个班学生进行的包括即时测试阶段的阅读理解测试、词汇广度测试、词汇深度测试,以及延时测试阶段的词汇广度测试、词汇深度测试和相关访谈等实验发现,在词汇广度方面,汉语注释在即时测试时最为有效;英汉注释在延时测试时最为有效;在词汇深度方面,无论即时测试还是延时测试,英汉注释都是最为有效。
- 刘珊周星林新明
- 关键词：词汇附带习得词汇广度知识词汇深度知识
