辽宁省社会科学规划基金(L06CWW007) 作品数:4 被引量:3 H指数:1 相关作者: 王阿芳 李丙奎 屈荣英 梁艳 刘建军 更多>> 相关机构: 辽宁师范大学 更多>> 发文基金: 辽宁省社会科学规划基金 更多>> 相关领域: 文学 更多>>
中西方文化对李力扬诗歌主题与艺术手法的影响 被引量:1 2009年 探讨西方文化和中国文化对李力扬诗歌主题与艺术手法的影响,指出李力扬的诗歌创作深受美国超验主义、基督教及中国儒、释、道三教及唐诗的影响,在创作过程中常运用圣经典故及中国三教常使用的静虚、悖论等手法。 屈荣英 李丙奎 王阿芳 梁艳关键词:诗歌 悖论 唐诗 华裔美国诗人李力扬的思想和创作理念述评 被引量:1 2009年 李力扬是美国当代著名华裔诗人,他的诗歌无论在美国还是在中国都引起了人们广泛的关注。李力扬的诗歌创作主题和艺术手法深受中国文化及西方文化的影响。同时李力扬的思想及创作理念受到神秘主义思想及东西方泛神论及现代科学的影响;具体来说,李力扬的思想受中国道教、美国超验主义及西方基督教的影响。李力扬在诗中通过描写痛苦曲折的移民经历和中西方文化的冲突和融合来表现世界的逻各斯,规律和道。 刘建军 屈荣英 李丙奎 王阿芳 梁艳关键词:神秘主义 泛神论 超验主义 逻各斯 李力扬诗歌主题研究──以《玫瑰花》、《我的夜晚集》和《在我爱你的那座城市》为例 被引量:2 2009年 李力扬的诗集《玫瑰花》(Rose,1986)、《在我爱你的那座城市》(The City in Which I Love You,1990)及《我的夜晚篇》(Book of My Nights,2001)堪称抒情三部曲。爱与死亡是他诗歌创作的主题。而爱与死亡经常是交织在一起的。爱与死亡主要体现在李力扬对家人的回忆中,可以说他所有的作品都在回忆他的家人。李力扬以西方文化为主体,通过对家族的回忆,吸收中西文化来表达对现实的超越,实现灵魂精神的归家。 屈荣英 刘建军 李丙奎 梁艳 王阿芳李力扬写作手法分析——以《玫瑰花》《我的夜晚集》和《在我爱你的那座城市》为例 2009年 李力扬的诗歌具有很多后现代派特征,写作手法也有其独到之处。但同时为了阐述爱与死亡的主题,诗人也不乏使用了许多传统的诗歌创作技巧如意象、象征、圣经典故、排比等写作手法。李力扬用玫瑰意象来阐述爱的主题,用黑夜、衣服、雨、等具有死亡象征意义的意象来阐述死亡主题。 屈荣英 李丙奎 王阿芳 梁艳关键词:意象 圣经典故 排比