X BE X结构是一种特殊的判断句。表面上看起来主语和表语重复,传递的是"零信息",但它却蕴含着丰富的语用含义,传递着说话人的交际意图,是说话人有意选择的一种言语行为。基于言语行为理论,一个完整的言语行为是由言内、言外和言后三个层次共同作用完成的。本文从言语行为理论出发,认为X BE X结构的意义解读可以从言内行为上完成对词义的解读,从言外行为来表达交际意图,从言后行为来实现交际意图。
X BE X结构看起来不传递任何新的话语信息,是一种冗余话语结构,但任何语言结构的使用都有其目的和意义。本文通过具体实例分析,拟从认知语义学的视角出发,借助于认知语境,解读X BE X结构的意义形成过程。研究发现,听话人基于"X"词语的概念指称意义,在认知语境下依靠"理想化认知模型",激活该词语的附加属性特征来解读X BE X结构的会话含义和发话人的主观意图。
