教育部“新世纪优秀人才支持计划”(NCET20111123)
- 作品数：4 被引量：13H指数：2
- 相关作者：谭渊更多>>
- 相关机构：华中科技大学更多>>
- 发文基金：教育部“新世纪优秀人才支持计划”国家社会科学基金国家留学基金更多>>
- 相关领域：文学更多>>
- 《梅塞堡咒语》背后的宗教冲突与文化妥协——“异教文学”中的文化编码研究
- 2014年
- 1841年发现的《梅塞堡咒语》是一部完整保留有古日耳曼"异教时代"特征的作品,它是古日耳曼人生活的重要见证,反映出日耳曼人在"异教时代"所具有的宗教信仰、文化传统和社会结构。借助对《咒语》中的文化编码进行深入分析,本文一方面展现出隐藏在《咒语》背后的日耳曼社会从女性崇拜转向男权主导的历史性变化,另一方面揭示出异教《咒语》与基督教祈祷书的奇特融合以及中世纪"日耳曼情结"与基督教文化之间的冲突与妥协,并探讨了"异教"口头文学在德语中的衰亡。
- 谭渊
- 关键词：口头文学基督教异教
- 从流亡到寻求真理之路——布莱希特笔下的“老子出关”被引量：2
- 2012年
- 本文将布莱希特在流亡时期创作的诗歌《老子流亡路上著〈道德经〉的传奇》放入德国流亡文学的历史语境进行分析,重点剖析了诗人在文学创作中如何借助中国历史上的榜样来反思德国流亡文学中的现实问题。在该诗中,布莱希特将"柔弱胜刚强"的道家思想与"谁战胜谁"的革命思考创造性地结合起来,展示了他对反法西斯斗争道路的思考,同时也在鼓励身处困境的流亡文学家。布莱希特还借描写"老子出关"给流亡之路赋予了新的意义:流亡并不意味着逃亡和沉沦,它同样可以成为一个寻求真理、走向真理的传奇故事。
- 谭渊
- 关键词：流亡文学布莱希特道家思想列宁主义
- 德布林的“中国小说”与德国汉学——《王伦三跳》中的中国形象建构研究被引量：1
- 2013年
- 阿尔弗雷德·德布林的《王伦三跳》是德国文学中的第一部表现主义小说,讲述了18世纪发生在中国的清水教起义。小说中对中国的精细、富于异域风情的刻画尤为著名。本文分析了这部小说在建构中国形象方面与20世纪初德国汉学发展的关系、道家思想对小说的影响和作品在细节方面所具有的中国特色。
- 谭渊
- 关键词：汉学道家
