许昌学院外国语学院
- 作品数：634 被引量：1,134H指数：11
- 相关作者：温军超邹素刘向辉刘立胜陈瑞玲更多>>
- 相关机构：中国人民大学外国语学院山西大学马克思主义学院河南工业大学外语学院更多>>
- 发文基金：河南省教育厅人文社会科学研究项目河南省哲学社会科学规划项目河南省社会科学界联合会调研课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 《功夫熊猫》系列中“道”文化意象的传递被引量：3
- 2014年
- 文化意象是文化传播时所呈现给人们的心理与精神图景。由美国梦工厂制作的《功夫熊猫》系列充分而且成功地传递了"道"文化意象。该文化意象由道教文化意象和道家文化意象两部分构成,前者体现为和平谷意象、师徒关系意象和得道成仙意象,后者包括正反意象、有无意象和动静辩证意象。这些意象的传递满足了当下社会人们对和谐的想象与热望。通过挖掘这些意象既有利于清拔西方文化领域中的中国文化乱象,更有利于廓清中国自身的文化传播视野。
- 温军超
- 关键词：社会和谐
- 从社会符号学视角看杨译《儒林外史》中指称意义的转换被引量：1
- 2015年
- 本文运用社会符号学的翻译理论,根据"功能相似,意义相符"的翻译标准,评析了《儒林外史》英译本中的指称意义的转换,从而证明了译者杨宪益夫妇深刻地领悟了原著,较成功地在译文中传递了指称意义及其信息功能。
- 陈勇
- 关键词：社会符号学指称意义
- 由《千钧一发》看美国电影的科技反思被引量：1
- 2018年
- 在科技的强劲发展之下,美国电影不断在反思科技方面进行探索。安德鲁·尼科尔自编自导的科幻电影《千钧一发》便是其中的佼佼者。电影并不以大胆绚丽的高科技大场面来吸引观众,而是以一种娓娓道来的方式,给观众展现了基因技术的两面性,以及人类在未来科技的发展中有可能面临的伦理问题。文章从后人类主义批判、自主原则和知情同意原则反思、工具理性与价值理性关系探讨三方面,以《千钧一发》管窥美国电影中的科技反思。
- 李志莹
- 关键词：美国电影
- 我国农业产业化利益分配机制研究被引量：5
- 2014年
- 我国新一轮农业结构调整的重要环节就是实施农业产业化经营。而农业产业化经营的核心就是要有合理有效的利益分配机制,其将直接关系到农民是否能够得到实惠,也关系到我国农业产业化是否能够成功实现。因此,本文将围绕我国农业产业化利益分配机制问题展开进一步的讨论,主要是分析了利益分配机制的理论基础和模式选择,并结合目前利益分配机制的现状提出了一些改进措施,以期能够让农业产业化进程中的各个主体之间利益分配机制更为科学、合理和可行,这也将为我国农业产业化经营向纵深发展提供有利条件。
- 樊晓云
- 关键词：农业产业化利益分配机制
- 论基础教育英语教师职业技能的培养
- 2005年
- 学好英语是知识创新和技术创新的能力储备,是21世纪对高素质人才的要求。在国际大趋势的影响之下,我国基础教育中的英语教学也在不断地调整、改革和发展,特别是基础教育新课程标准,对基础教育阶段从事英语课程教学的教师的职业技能提出了新的培养要求。本文从新课程标准的要求的角度,对基础教育英语教师职业技能这一问题进行了探讨。
- 杨佩聪
- 关键词：基础教育英语教师
- 形成性评价的研究现状与发展趋势——以中国学术期刊网络出版总库为样本来源被引量：51
- 2012年
- 形成性评价强调教学中学生的主体地位,关注学习过程,重视教学反馈,其优越性已经毋庸置疑。通过采用统计学方法,以中国知网的中国学术期刊网络出版总库上的学术论文为研究对象,从多维度分析国内形成性评价研究存在的问题,据此提出发展建议。研究发现:形成性评价研究整体上呈上升趋势;实证类研究较少;高校教学研究较多,其他层面教学研究相对薄弱;评价对象和目的研究较多,评价方式研究较少;大学英语研究占绝大多数,专业英语较少;重复性研究较多,结论雷同,研究水平有待提高。
- 贾军红
- 关键词：期刊论文
- 论英语新闻翻译中的归化与异化被引量：5
- 2010年
- 归化与异化是一个矛盾统一体的两个方面,关于归化与异化的使用问题一直都是翻译界讨论的焦点。在翻译英语新闻时,经常会遇到一些带有典型的文化特性的表达法,这就涉及如何运用归化与异化的问题。本文讨论了运用归化法与异化法的原则,并举例说明这两种方法在英语新闻翻译中的应用。
- 王惠娟
- 关键词：新闻翻译归化异化
- 经典文化输出视域下两种《论语》英译本对比研究
- 2021年
- 中国经典著作的翻译已经成为提升中国文化软实力的必要途径,《论语》作为具有代表性的儒家经典,其翻译和推广对于海外读者的中国文化观有较大的影响。《论语》英译现存版本较多,本文从翻译背景、风格和译本评价方面对比刘殿爵和辜鸿铭的英译本,以期对中国经典的对外译介有所启示。
- 邹素
- 关键词：经典文化《论语》英译译本比较
- 高校商务日语课程体系现状调查研究被引量：2
- 2013年
- 课程体系改革是高校日语教学改革的切入点,也是高校教育改革中全局性、系统性的工作,直接关系到整体教学质量和人才培养目标的实现。通过走访调查、问卷调查、数据分析等方法,从高校商务日语专业学生、教师、毕业生和用人单位等四个方面进行需求分析研究,为进一步对高校商务日语课程体系构建的研究提供数据支持和参考。
- 周晓冰
- 关键词：商务日语课程体系
- 基于Aliexpress的外贸工作室实训模式构建——以商务英语专业为例被引量：6
- 2015年
- 为突破商务英语专业实训难题,同时为在校大学生提供创业机会,专业教师可指导学生成立外贸工作室,利用Aliexpress跨境电子商务平台,开展校内生产性实训。在实训中,要重点做好团队成员选择、产品货源挑选、产品知识学习、平台操作培训等方面的准备工作。通过跨境电商平台产品发布、物流跟踪、订单处理、客户服务等实战操作来提高商务英语应用型人才培养的成效,从而实现商务英语专业人才培养与行业岗位相对接,培养跨境电子商务岗位的亟需人才。
- 樊晓云
- 关键词：商务英语实训
