何筱莉
- 作品数:5 被引量:63H指数:2
- 供职机构:重庆三峡学院外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 词汇的文化内涵和词义理解被引量:3
- 2002年
- 在跨文化交际中 ,中国的英语学习者和英语本族人之间的交际不仅涉及语言 ,而且涉及文化。因此 ,在大学英语教学中 ,教师在传授语言知识的同时 ,导入相关的文化知识 ,可以减少交际中因文化差异而引起的交际受阻。本文以中英文化差异为视角 ,分析文化差异对词义理解造成的障碍 ,以期英语学习者在交际中能更恰当。
- 何筱莉
- 关键词:文化内涵词义理解词汇空缺大学英语教学
- 关于外语教学中文化导入的思考被引量:58
- 2001年
- 不同的民族有着不同的社会文化背景。学习一种外语必须了解这种语言所承载的文化。本文从语言与文化的关系入手,说明外语教学中文化导入的必要性,提出了教学中文化导入的方法。
- 何筱莉
- 关键词:外语教学文化导入社会文化背景目的语文化干扰
- 汉语对英语学习干扰剖析——语音、语法、词汇被引量:1
- 2002年
- 母语是任何第二语言系统未建立的情况下建立的第一语言系统。根据“迁移”理论的观点,母语对外语学习的影响是不可避免的。从学生的语用错误的视角来分析,中国的英语初学者在学习过程中,母语在语音、语法、词汇方面存在着诸多干扰现象。
- 何筱莉
- 关键词:英语初学者母语迁移语用失误
- Internet与跨文化交际被引量:1
- 2002年
- Internet的出现给现代社会带来了新的挑战,对我们生活的方方面面产生了深刻的影响,它同样给语言教学中的 跨文化交际开辟了新的思路。本文拟简要论述Internet对跨文化交际的影响。
- 何筱莉
- 关键词:INERNET跨文化交际语言教学英语教学互联网
- 浅析英语歧义
- 2001年
- 语言是约定俗成的,无论哪种语言都存在歧义现象,英语也不例外。现从英语语音、词汇两方面对歧义的产生作初步的分析和探讨。
- 何筱莉
- 关键词:英语歧义语音语法词汇