余桂兰
- 作品数:16 被引量:47H指数:4
- 供职机构:武汉纺织大学更多>>
- 发文基金:湖北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:经济管理文化科学语言文字社会学更多>>
- 全球化环境中的文化与翻译思考——联合国经济全球化国际研修班管窥被引量:2
- 2007年
- 本文以联合国经济全球化研修班为契机探讨了全球化对文化的影响,文化多样性的维护与翻译的使命和策略,指出在全球化背景下,翻译的本质实际上就是文化传播和文化交流,翻译应增强跨文化意识,通过适当的翻译策略,促进世界文化交流与融合。
- 余桂兰
- 关键词:翻译
- 国际商务中的跨文化差异与沟通策略被引量:6
- 2009年
- 随着全球经济一体化趋势的加强和跨国经营的蓬勃发展,人力资源的流动性也在加强。无论是外销员,还是从事其他国际商务活动的人员以及中外合资企业的员工随时都面临着与外国人打交道的情景。这些从业人员除了具有系统的专业知识和非常熟练的专业技能外,一般都具有较强的外语能力,尽管如此,仍有不少的人感到与不同国家的人有效沟通并不是一件容易的事。
- 余桂兰
- 关键词:国际商务活动跨文化差异沟通策略跨国经营
- 欧美高科技园区发展的成功范例被引量:3
- 2007年
- 我国从1984年建立第一个科技园区开始,到现在发展到53个国家级高科技园区,这些园区的建立,对于带动我国高科技产业的发展,增强国家的自主创新能力,已发挥出了重要的作用。但与欧美国家建立的高科技园区相比,我们在创新水平与创新能力方面还存在明显的不足,还有很长的路要走。
- 丁晓鸿余桂兰
- 关键词:高科技园区园区发展自主创新能力
- 《中国企业“走出去”语言服务蓝皮书》解读被引量:5
- 2017年
- 在经济全球化和"一带一路"战略实施的背景下,中国的语言服务业得到了空前的发展。2016年4月《中国企业"走出去"语言服务蓝皮书》由对外经济贸易大学出版社出版。本文从语言服务企业的角度,对该蓝皮书出版的背景、主要内容进行了分析解读,同时对语言服务企业所面临的挑战进行了归纳阐释,以利于语言服务企业更好地了解客户、审视自己,在不断成长的市场中发展壮大。
- 余桂兰
- 关键词:语言服务蓝皮书
- 教师专业化发展与高校英语教师的继续教育被引量:5
- 2005年
- 教师专业化发展已成为国际教师教育改革的趋势。在此背景下,本文指出专业素质是教师专业化的核心,解析了英语教师的专业素质的构成,阐述了高校英语教师继续教育的理念、内容侧重点和培训形式。
- 余桂兰
- 关键词:教师专业化发展高校英语教师继续教育
- 跨境电商B2C模式下如何用英语与客户有效沟通
- 2018年
- 无论在哪个跨境平台做外贸业务,都不难发现一个规律,那就是出单好、信誉好的商家往往都是在交易过程中始终与买家保持有效沟通的卖家。作为客户沟通的主要媒介,英文电子邮件的质量在客户沟通中的作用不可小觑。本文以跨境外贸业务的交易流程为基础,分析总结了沟通邮件的原则;针对跨境业务各主要阶段的业务特点编写了可以复制运用的英文沟通文本,以期提高跨境电商们与客户沟通的效率和效果。
- 余桂兰
- 关键词:B2C模式
- 熵权法在灰色局势决策中的应用被引量:7
- 2006年
- 传统灰色局势决策在实际工作中已经得到广泛的应用,但也存在明显的理论缺陷,即将指标等权划分的问题。本文通过指标间指标值差异大小确定熵值,从而确定信息量,再对各指标赋权,并将其应用于灰色局势决策,使决策结果更具可信度。
- 黄裕新余桂兰施品贵
- 关键词:熵权法灰色局势决策
- 从第100届广交会看外贸发展的新趋势被引量:2
- 2006年
- 余桂兰丁晓鸿
- 关键词:广交会温家宝总理开幕式
- 中国企业国际化背景下语言服务企业应对挑战的有效措施被引量:1
- 2017年
- 随着"走出去"的开放战略和"一带一路"建设的实施,中国企业的国际化取得了长足的发展,也为语言服务业带来了空前的发展机遇。本文对语言服务企业所面临的机遇和挑战进行了分析,对语言服务企业应对挑战的有效措施提出了有实例佐证的建议,以利于语言服务企业提高服务质量,增强竞争能力,在更优质地服务于中国企业国际化的过程中持续发展。
- 余桂兰
- 关键词:语言服务
- 经济全球化对文化与翻译的影响被引量:1
- 2007年
- 中国商务部与联合国贸易与发展组织共同主办的"经济全球化国际研修班"于2007年1月在武汉举行,笔者所在的中国-欧盟国际职业教育培训中心是本次活动的唯一承办机构。来自28个发展中国家的48位国家商务、经济官员参加了为期15天的研讨活动。全程参与这一国际性的活动既让笔者亲身体验了全球化对文化的影响以及文化多样化的存在。
- 余桂兰
- 关键词:经济全球化民族文化翻译策略译文译者