您的位置: 专家智库 > >

杨艳卫

作品数:6 被引量:2H指数:1
供职机构:西北工业大学明德学院更多>>
发文基金:国家留学基金陕西省教育厅科研计划项目更多>>
相关领域:语言文字自然科学总论文学文化科学更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字
  • 1篇自然科学总论

主题

  • 1篇大自然
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉差异
  • 1篇英式汉语
  • 1篇知识
  • 1篇自然主义
  • 1篇逻辑
  • 1篇逻辑关系
  • 1篇浪漫
  • 1篇浪漫主义
  • 1篇汉语
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译测试
  • 1篇翻译专业
  • 1篇背景知识
  • 1篇CLOUD
  • 1篇LONELY
  • 1篇I

机构

  • 3篇西北工业大学

作者

  • 3篇杨艳卫

传媒

  • 2篇科技信息
  • 1篇大庆社会科学

年份

  • 1篇2019
  • 2篇2008
6 条 记 录,以下是 1-3
排序方式:
威廉·华兹华斯与“I Wandered Lonely as a Cloud”被引量:1
2008年
华兹华斯1770年出生于英格兰北部的坎伯兰湖区(Cumberland)。他是英国浪漫主义文学史上的一个领袖人物。大自然是他诗歌歌颂的主要主题,他因此也被誉为“崇尚自然主义者”(“Worshipper of Nature”)。他通过对大自然的描写表达他对大自然的真切的爱,他认为大自然除了给人以感官之美外,还给人带来智慧和力量。1797年诗人华兹华斯与塞·特·克勒律治共同出版了《抒情歌谣集》(Lyrical Ballads),标志着英国浪漫主义文学时期的开始。
杨艳卫郭沫若(译)
关键词:浪漫主义大自然自然主义
翻译中的英式汉语现象研究——以翻译专业大二学生翻译测试为例
2019年
以英汉差异为理论基础,分析了学生英译汉译文中出现的英式汉语句型,发现学生英式汉语的形成原因:受英语句式的牵绊、汉英语序差异意识不强、理解困难等。提出翻译时调整语序、逻辑关系、创建小型翻译作业库等具体解决方案,希望能对提高学生译文质量有所帮助。
杨艳卫
关键词:英式汉语英汉差异逻辑关系
浅析影响学生阅读能力提高的因素及对策被引量:1
2008年
本文作者结合阅读课程课堂教学和对阅读理论的研究,指出了影响学生阅读能力提高的主要因素有阅读习惯、词汇量和语法、文化背景知识和阅读方法,在对这些因素加以分析的基础之上提出了相应的对策,希望能对阅读教和学生阅读能力的提高有所帮助。
杨艳卫
关键词:背景知识
共1页<1>
聚类工具0