您的位置: 专家智库 > >

钱文伟

作品数:5 被引量:7H指数:1
供职机构:上海大学更多>>
发文基金:教育部人文社会科学研究基金更多>>
相关领域:语言文字文化科学经济管理更多>>

文献类型

  • 3篇期刊文章
  • 1篇会议论文

领域

  • 3篇语言文字
  • 1篇文化科学

主题

  • 3篇词典
  • 2篇英语
  • 1篇译文
  • 1篇译学
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉双解
  • 1篇英语教学
  • 1篇英语教学改革
  • 1篇释义
  • 1篇双解
  • 1篇双解词典
  • 1篇双语
  • 1篇双语教学
  • 1篇中小学双语
  • 1篇现代英语
  • 1篇解词
  • 1篇课程
  • 1篇课程探讨
  • 1篇教学
  • 1篇教学方法

机构

  • 4篇上海大学

作者

  • 4篇钱文伟
  • 2篇孟臻
  • 1篇曾东京

传媒

  • 2篇上海翻译(中...
  • 1篇科教导刊
  • 1篇中国辞书学会...

年份

  • 1篇2013
  • 1篇2006
  • 2篇2005
5 条 记 录,以下是 1-4
排序方式:
《译学大词典》纵横论
2005年
本文从译学和词典学两大角度,结合其它译学词典,对《译学大词典》的类型、对象、目的、性质、参考、方针、原则、目录、体例、内容、词目、编排、功能、分类、附录、索引、特色等方面的得失予以评论,并提出一些建议。
钱文伟孟臻
关键词:译学词典学
浅论现代英语同义词组的基本特点及其辨析词典的编纂
本文探讨了现代英语同义词组的基本特点以及编纂英语同义词组辨析词典时要注意的一些问题,从使用的广泛性、数量的庞大性、形成方法的多样性、来源的国际性、种类的丰富性、用法的"三"特性以及修辞的形象性和多样性等方面归纳了现代英语...
钱文伟曾东京
关键词:词典编纂
文献传递
中小学双语教学课程探讨
2013年
国外双语教学的成功经验引起了我国教育界的注意.目前我国的部分地区也在开展双语教学.本文主要探讨上海市中小学双语教学的基本模式、存在的问题以及今后的发展趋势.中小学双语教学是我国英语教学改革的一个方向.
孟臻钱文伟
关键词:双语教学教学方法英语教学改革
英汉双解词典释义译文中的信息缺失与补偿被引量:7
2006年
本文讨论了英汉双解词典释义译文中所存在的原文信息缺失现象,分析了这种现象产生的原因并且提出了如何补偿的办法,指出以学生为主体读者的双解词典在翻译释义时要尽可能译全而不要过多采用变译手法,以免产生误导或者使这类词典失去其应有的功能。
钱文伟
关键词:双解词典翻译释义
共1页<1>
聚类工具0