您的位置： 专家智库 > >

康勤

作品数：4 被引量：7H指数：1
供职机构：陕西中医药大学更多>>
发文基金：陕西省教育厅科研计划项目陕西省教育厅人文社会科学基金更多>>
相关领域：医药卫生语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇期刊文章
  • 2篇会议论文

领域

  • 4篇医药卫生
  • 2篇语言文字

主题

  • 3篇中医
  • 2篇英译
  • 2篇英语
  • 2篇取类比象
  • 2篇中医英语
  • 2篇藏象
  • 2篇藏象学
  • 2篇藏象学说
  • 1篇译法
  • 1篇英译法
  • 1篇奇恒之腑
  • 1篇中医术语
  • 1篇六腑
  • 1篇教材建设
  • 1篇教学
  • 1篇教学模式
  • 1篇国粹
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译方法

机构

  • 4篇陕西中医药大...

作者

  • 4篇康勤
  • 4篇张登峰
  • 4篇高娟
  • 3篇薛俊梅

传媒

  • 2篇陕西中医学院...
  • 1篇第18届世界...

年份

  • 1篇2016
  • 1篇2009
  • 1篇2008
  • 1篇2007
共 4 条 记 录，以下是 1-4
全选 清除 导出
排序方式：
从"藏象学说"的英译谈起
长久以来，中医英语术语的英译一直存在着争议。随着世界卫生组织"传统医学名词术语国际标准"的出台，中医英语术语的英译备受各界关注。笔者结合自身教学、研究的经验，由"藏象学说"的英译入手，探讨中医英语术语英译规范化的可行性和...
高娟张登峰薛俊梅康勤
关键词：中医英语中医藏象六腑奇恒之腑取类比象
从“藏象学说”的英译谈起被引量：1
2009年
长久以来,中医英语术语的英译一直存在着争议。随着世界卫生组织"传统医学名词术语国际标准"的出台,中医英语术语的英译备受各界关注。笔者结合自身教学、研究的经验,由"藏象学说"的英译入手,探讨中医英语术语英译规范化的可行性和有效性。
高娟张登峰薛俊梅康勤
关键词：中医英语藏象取类比象
优化整合 突出特色 展现亮点 传播国粹
中医英语是陕西中医学院为英语专业本科生开设的一门新开课程，是中医外向型人才培养教学中的一门主修课，已在我院讲授四个轮次。本项研究就这门课程在开设时从前期论证与教学工作准备到教学过程中的优化整合与教学模式探索作了初步的探讨...
张登峰康勤高娟
关键词：教学模式教材建设
文献传递
中医术语英译法的回顾与思考被引量：6
2007年
中医术语简明扼要,富有民族特点,翻译特别困难。在漫长的中医药翻译过程中,术语的翻译方法呈现出多样化的发展趋势。对中医术语的主要翻译方法、特点和一些术语在英译过程中的历史演变和发展趋势,进行了初步地归纳和探讨。
张登峰薛俊梅康勤高娟
关键词：中医术语翻译方法
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0