您的位置： 专家智库 > >

邓丽晖

作品数：3 被引量：2H指数：1
供职机构：广东外语外贸大学更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇词典
  • 1篇对等
  • 1篇对等理论
  • 1篇学习型
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉双解
  • 1篇英汉双解词典
  • 1篇语词
  • 1篇语料
  • 1篇语料库
  • 1篇语义
  • 1篇语义韵
  • 1篇语义韵研究
  • 1篇双解
  • 1篇双解词典
  • 1篇双语
  • 1篇双语词典
  • 1篇双语词典翻译
  • 1篇牛津高阶英汉...
  • 1篇奈达

机构

  • 2篇广东外语外贸...
  • 1篇江西理工大学

作者

  • 2篇邓丽晖
  • 1篇李彦秀

传媒

  • 1篇赤峰学院学报...
  • 1篇牡丹江教育学...

年份

  • 1篇2013
  • 1篇2012
共 3 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
奈达“功能对等”理论在双语词典翻译中的应用——以《牛津高阶英汉双解词典》第七版为例被引量：1
2012年
双语词典的翻译水平直接影响词典的质量。本文从奈达的"功能对等"理论出发,为《牛津高阶英汉双解词典》第七版为例,简单介绍了词典的翻译方法。
邓丽晖
关键词：功能对等词典翻译双语词典
论语义韵研究在学习型词典编纂中的应用——一项基于语料库的研究被引量：1
2013年
通过检索BNC和Chinese GigaWord 2Corpus,对occur和"发生"的语义韵特征进行对比研究。研究结果表明,occur在专业领域英语中具有明显的中性语义韵倾向,而"发生"在汉语中则以消极语义韵特征为主;现有主流英语学习词典提供的语义韵信息仍存在问题和不足,且缺乏系统性。结合上述研究,进一步从释义、例证、用法信息、参见等方面探讨语义韵研究成果在英语学习型词典编纂中的具体应用。
李彦秀邓丽晖
关键词：语义韵语料库
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0