林晓琴
- 作品数：3 被引量：11H指数：2
- 供职机构：重庆电力高等专科学校更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 高职高专英译汉翻译教学与学生翻译技巧的培养被引量：5
- 2009年
- 翻译能力是高职高专学生重要的英语技能之一,却容易在实际教学中被忽视。文章针对目前翻译教学现状,指出学生翻译水平低的原因在于:学生对词义的错误理解、不清楚英汉两种语言的语法结构差异和中西文化差异,等等。同时指出:要改变这种状况,学生应树立正确的翻译学习态度,重视翻译理论和技巧的运用,教师引导进行正确的英译汉的翻译实践,以及注重传播文化背景知识,使学生了解不同文化的差异。通过师生双方共同努力,逐步提高学生的翻译水平。
- 陈苑林晓琴曾惜
- 关键词：高职高专英语翻译教学翻译能力翻译技能
- 浅谈专科《实用英语》应用文及应用文教学被引量：1
- 2000年
- 通过在专科英语教学中贯彻《普通高等专科英语课程教学基本要求》,结合专科《实用英语》教材的教学体会,论述《实用英语》教材中应用文部分的选材和编写特色以及《实用英语》应用文教学,论证面对社会需要,突出“应用”,培养合格专科人才的重要性。
- 林晓琴
- 关键词：《实用英语》专科英语应用文社会需要
- 物流专业英语语料库建设探讨被引量：5
- 2010年
- 物流管理中国际货代的部分需要直接使用专业英语，是必须掌握的专业知识和工作技能，而不是仅仅对工作有帮助，是工作中的一个工具，这点与其它专业英语的使用有一定的不同。随着我国物流业不断的发展，特别是近些年物流企业开放程度的不断提高，我国物流企业在与国外物流企业同台竞争的过程中，企业对物流服务水平的需求提高，物流产业国际化成为物流发展的趋势，在包装、货代、仓储、运输等领域都涉及到英语的使用。
- 林晓琴刘小红赵柱文
- 关键词：专业英语物流管理语料库建设物流服务水平
