王明贝
- 作品数：14 被引量：11H指数：2
- 供职机构：哈尔滨理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：黑龙江省高等教育教学改革工程项目黑龙江省教育科学规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学自然科学总论更多>>
- 英语外来词语的翻译
- 2005年
- 随着现代科技的迅猛发展,外来词语的引进速度很快,有些词并没经过认真推敲就被翻译过来,不易上口,难于理解,存在一些翻译混乱的现象。这些问题可采用音译法、意译法、音意结合法、加字法、英汉夹杂法、缩略法等方法加以解决。
- 王明贝
- 关键词：英语外来词语翻译
- 英语听力教学用多功能扩音设备
- 本实用新型涉及一种英语听力教学用多功能扩音设备。英语教学注重口语与听力的练习，目前英语教学使用的扩音设备基本都是传统的电子管式、体积较大、扩音器音质较差，灵活性能差。本实用新型组成包括：扩音箱体（1），所述的扩音箱体内部...
- 王明贝
- 文献传递
- 慕课模式下教师角色的转变被引量：2
- 2017年
- 当前,将网络技术应用到高校教学中,在创新教学模式的同时,更要关注教师角色与职能的转变,不能只将慕课与传统教学结合,更要充分发挥教师的作用,这样才能将慕课资源的开放性、共享性,传统教学的真实性与教师的作用发挥到最佳状态,使学生学习效益达到最大化,从而培养出创新型人才。
- 王明贝
- 关键词：网络教学教师角色
- 对语言学与翻译理论关系的看法被引量：3
- 2010年
- 语言学与翻译理论之间的关系可以说是爱恨交加:许多语言学家对翻译理论不感兴趣;一些翻译理论家也日甚一日地宣布语言学拿不出任何东西供翻译学科借鉴。笔者既不赞同对语言学的这种怀疑态度,也不把语言学视为翻译研究的大救星,而是相信翻译中有许多东西只能通过语言学加以描写和解释。
- 王明贝
- 关键词：语言学翻译理论
- 神耶?人耶?——福克纳笔下的班吉人物形象分析
- 2008年
- 福克纳在《喧哗与骚动》中所塑造的最复杂的人物形象莫过于白痴班吉。这个亦神亦人的白痴身上既体现了耶稣遗爱人间的救赎和对离经叛道的惩罚,又体现了人世间最重要的联系纽带——爱,从而透视出了作品的主题与深层次价值。
- 陆春香王明贝
- 关键词：耶稣赎罪人性
- 言外转喻属性模式的语境操作层面分析被引量：2
- 2013年
- 本文旨在对言外转喻属性加强联想操作模式进行应用层面的研究,通过分析间接性不同的语言现象,检验其解释力,主要研究层面是:XISY构式的目标域词义收缩和扩展;话语层面多域情况下的属性操作。这可以补充属性操作内外模式的动态性,针对性地阐释外部因素如语境、社会文化等的影响,说明属性操作中的突变现象与语境等因素的协商性,补充原言外转喻中的部分空白,论证属性加强联想模式的合理性和适用性。
- 王明贝
- 关键词：语境
- 语境的建构和解构
- 2010年
- 任何一个学习语言的学生在学习掌握语言的过程中,都或多或少地受其语言环境习惯的影响。语境的建构与解构对语言的理解尤为重要,也是我们必须了解掌握的。因此,现就语境的建构与解构问题进行一些阐述,以求对中国学生在学习掌握英语方面有所帮助。
- 王明贝
- 关键词：语境解构
- 成人英语教学中跨文化交际能力的培养被引量：1
- 2012年
- 在成人英语教学中重视文化教学和学生跨文化交际能力的培养有助于实现我国英语教学的最终目标。为此,成人英语的学习过程中,学生不仅要掌握英语词汇和语法知识,更重要的是要知晓国外的文化背景。这可以使学生通过跨文化交际能力对各国的文化进行对比,使之对国外的文化有相对透彻的了解,促使学生重新审度并欣赏自己的文化。文章从中国文化与英美文化互异的表现入手,深入探讨了中国成人英语教学中存在文化差异障碍的成因,并创建性地提出成人英语教学中的跨文化对策。
- 王明贝
- 关键词：成人英语教学跨文化交际能力
- 新历史主义视角下的《五号屠场》分析
- 库尔特·冯内古特是美国当代文学史中非常重要的后现代主义作家。《五号屠场》是使其享誉海内外的代表作品，也是美国黑色幽默的代表作品之一。 本论文以新历史主义为基础，从大的社会历史环境对库尔特·冯内古特及其《五号屠场》进行研...
- 王明贝
- 关键词：新历史主义《五号屠场》库尔特·冯内古特美国小说
- 文献传递
- 体认语言学视角下的大学英语智慧课堂特征及教学模式构建被引量：2
- 2023年
- 网络信息技术的广泛应用、教育信息化的高速发展、全面推行外语素质教育的国家新战略以及国际化的重大现实需求,催生了在体认语言学思维指导下的大学英语智慧课堂教学模式。该模式注重学生互动参与,以快速提高每个学生的自主学习能力素质和英语实际综合运用能力素养为目标,通过大数据、云计算等多种新一代网络信息技术手段,打造更加智能、高效的智慧课堂。本文在深入介绍体认语言学和智慧课堂内涵的基础上,论述了该教学模式的特征、构建策略、存在的问题,并展望了其应用前景。
- 王明贝张威
- 关键词：智慧课堂教学模式大学英语
