章妍
- 作品数:2 被引量:8H指数:2
- 供职机构:徐州建筑职业技术学院更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字更多>>
- 从德国功能派翻译理论看《金锁记》的翻译策略被引量:2
- 2009年
- 功能派翻译理论是以目的论(Skopostheorie)为核心,强调文本和翻译功能的一种翻译流派,而任何翻译活动都是有目的的行为。以此理论为出发点,我们透析张爱玲英译本《金锁记》中所采用的翻译策略,试图从中寻找张爱玲采用相关翻译策略想要实现的目的。
- 章妍钱艳秋
- 关键词:功能派翻译理论《金锁记》翻译策略
- 高职高专院校艺术类学生英语教学分析及对策研究被引量:6
- 2009年
- 目前艺术类学生的英语教育在综合性高职院校中仍处于边缘地位,其重要性和特殊性没有引起足够的重视,从而影响到高职英语教学改革的深人发展和人才的培养。因此,探索符合艺术类英语的教学规律,形成一套独立完整的教学模式成为一项重要的任务。本文从学生、教材、教法、教师和评价体制等方面入手,分析英语教学过程中的各个环节,并提出解决问题的思路和方法,从而达到改变艺术类学生英语课堂质量不高的现状,进一步提高艺术类学生英语应用能力。
- 章妍史胜翠
- 关键词:艺术类学生英语教学