胡强宁
- 作品数:2 被引量:1H指数:1
- 供职机构:浙江大学继续教育学院更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 大学英语课堂教学的批判性话语分析被引量:1
- 2008年
- 批判性话语分析是上世纪中后期兴起的一门语言学科,旨在对社会生活的各方面进行批判性的文本分析,从而探究语言和社会发展的关系。近年来,该学科被越来越多的人接受并被应用于其它学科的指导和建设。大学英语教学一直是高校教育建设的重要课题。本文对批判性话语分析进行了介绍,阐释了其中核心观点,并藉此方法对大学英语课堂某教学实例进行了分析,说明其对大学英语课堂教学活动及对教师自身发展的的指导作用。
- 叶舒佳张雪莲胡强宁
- 关键词:批判性话语分析大学英语教学话语权力
- 网络英语纯新闻的翻译
- 2008年
- 网络英语纯新闻的"一句成段"结构决定其翻译方法与一般报刊广播或电视新闻等新闻语体有所区别。全文意在为网络英语纯新闻翻译提供完整的步骤,即在目的论法则的指导下,采用主位推进分析与翻译单位分析法对网络新闻进行编译,力图使译文保证纯新闻的特点与价值,并为译语读者提供所需信息。
- 叶舒佳胡强宁
- 关键词:主位推进翻译单位