公共文化服务平台

解读吸血鬼文化的历史演变被引量：19: 2012年; 吸血鬼的身影在西方文化中随处可见,近年来越发流行,甚至有白热化之势。吸血鬼文化虽起源于欧洲大陆,但其发展主要发生在英、美文化中。经历了中世纪的迷信与传说、工业革命时期文学作品和现代多元文化这三个主要发展阶段的传播,吸血鬼的形象在人们想象的世界中发生了耐人寻味的转变——由邪恶的超自然吸血生物转变为人类自身的化身。吸血鬼文化能够体现出这三个发展阶段的时代背景、人们的思想观念和社会的道德规范等特点,而这些因素对吸血鬼文化的演变同样具有十分重要的影响。; 姜雪颜晓川; 关键词：文化

梭罗作品中的道家思想因素被引量：11: 2003年; 指出19世纪美国文学家梭罗的思想在许多方面同道家思想有着惊人的相似之处:梭罗热爱自然,主张"人是自然的一部分",这正与道家的"天人合一"的思想相吻合;梭罗厌恶奢侈的生活方式,提倡简朴的生活,这正好与老庄主张的减少贪欲、返朴归真的观念相一致;梭罗崇尚个人自由,反对政府剥夺个人的权利,这正与老子的无为而治的思想同出一辙。通过对梭罗与道家思想的比较研究,认为饱读东方哲学著作的梭罗深受道家思想的影响。; 颜晓川付玲; 关键词：梭罗老子道家思想美国文学文化比较

女性主义视角下的罗沙·科德菲尔德: 2011年; 美国作家福克纳的小说《押沙龙,押沙龙!》反映了美国南方女性反抗父权制社会的主题。代表人物罗沙从未走入父权制社会为女性预设的道路,她模仿男性的言说,表现出男性的社会性别特征,在理性的社会中形成了一种颠覆,通过她的言行来挑战美国南方的父权制。透过女性主义的视角,分析了罗沙颠倒的言说和情感历程,阐释了罗沙的社会性别身份,从中揭示了其古怪行为、乖戾性情和人生悲剧的真正原因。; 冯溢颜晓川; 关键词：福克纳《押沙龙,押沙龙!》女性主义

抵抗的艺术——《迈克尔·K的生活和时代》的园艺主题: 2010年; 2003年度诺贝尔文学奖得主J.M.库切的早期小说《迈克尔·K的生活和时代》是一部检视殖民关系、抵制殖民主义的力作。故事中沉默的主人公在各种残暴势力的压迫和驱赶下,逐渐逃离人类社会,躲进深山,过着动物般的原始生活,却也因此达到了某种程度的自由。作品中的"园艺"主题意义重大,"园艺"是沉默的他者以自己的方式发出自己的"声音"的重要途径,同时它也揭示了人与土地之间的关系。; 颜晓川姚进; 关键词：后殖民沉默园艺

Application of functional equivalence to the translation strategy of Chinese American literature： A case study of The Joy Luck Club: 2010年; Ever since the 1970s when Chinese American writers thrived from a marginal position and integrated into the mainstream of American literature, the study on Chinese American Literature has received more and more attention from the academic circles. However, the research on this newly emerging subject in the field of translation studies has not been treated with equal attention. This thesis attempts to propose a possible strategy to translate Chinese American works, based on the theory of ＂functional equivalence＂, taking the comparison of the 2 Chinese versions of TAN＇s The Joy Luck Club as an example.; 颜晓川张丽杰

对第二语言习得中“年龄小优势论”的辩证分析被引量：6: 2003年; 多数人认为:在第二语言习得过程中,年龄小的人比年龄大的人学得好;儿童比成年人学得好。通过对大量的有关年龄因素如何影响"第二语言习得"(SLA)的资料的辩证分析,肯定了在自然条件下,就语音和语法方面而言,年龄越小,学得越好,但年龄大的人在读写方面的优势以及成年人比儿童能够更快地习得第二语言语法的事实证明了:在"第二语言习得"中,年龄小的人并非总是比年龄大的人学得好,从而论证了"年龄小优势论"具有一定的片面性。; 韩红丽颜晓川; 关键词：年龄因素第二语言习得论据关键期

论隐喻的基本语义特征所体现的人类思维方式被引量：8: 2006年; 隐喻不仅是简单的语言现象,而且是一种认知现象。隐喻性语言的语义特征为我们洞察人类思维方式提供了一条途径。隐喻的语义反常性是指隐喻在语义逻辑上的矛盾性,它体现了思维的创新性。隐喻的语义多维性是指语义所指的不确定性,它体现了思维的发散性。不同的隐喻性语言在隐喻性程度上有差别,隐喻使用越频繁,其隐喻性新鲜程度则越低,常规性程度越高;它体现了人类思维的规约化的过程。; 董革非颜晓川; 关键词：思维方式思维发散性

沉默的颠覆:《迈克尔·K的生活和时代》的后殖民解读被引量：6: 2011年; 库切的小说《迈克尔·K的生活和时代》讲述了一个南非黑人在战争中不断逃离各种残暴势力的压迫和掌控的故事。小说主人公迈克尔·K的沉默是最显著的特征。通过分析这个人物形象的塑造,探索沉默的意义,揭示了库切的叙事策略:保持殖民地他者的他者性,使得他者的沉默能够超越语言而存在,这样他就能够游走于语言的定义之外,也就逃离了通过语言暴力掌控人们思想的权力系统。他者的沉默是无声的语言,是抵抗和消解殖民话语的力量。最后迈克尔·K与大地融为一体昭示了人类获得自由的可能性。; 颜晓川冯溢; 关键词：《迈克尔·K的生活和时代》后殖民他者

大学英语教学中英文电影的作用及应用策略: 2022年; 英文电影作为情境演绎、语用环境融合的产物一直被教育界所认同,认可其在英语学科教学中的地位。大学英语教学中应用英文电影有利于调动学生英语学习兴趣、有利于丰富学生的英语学习场景和资源,因此在具体的教学实践中教师应将英文电影融入到英语教学的体系当中,通过结合学生学情、规划电影时间和教学互动,鼓励学生以实践的方式实现英文电影的价值,发挥其优势,提升英语教学质量。; 颜晓川; 关键词：大学英语英文电影教学应用

他者之域:和解的希望——《耻》的后殖民解读被引量：19: 2006年; 民族、身份认同以及主体与他者的关系问题是后殖民理论中所探讨的重要课题。从后殖民的角度解读了南非作家J.M.库切的小说《耻》。分析了后殖民时期南非白人主体地位衰落以及被边缘化、客体化,丧失身份认同感的状况;阐释了强暴所隐喻的深刻意蕴,即作为抵抗话语的强暴只是殖民压迫的复制,是殖民权力的颠倒;探讨了作品所揭示的后殖民时期非殖民化进程中宽容、和解、和谐共存的理念及其深远意义。; 颜晓川董革非; 关键词：《耻》后殖民非殖民化

山东省滨州市滨城区黄河十二路662号电话

颜晓川