闫丽
- 作品数：5 被引量：6H指数：1
- 供职机构：安徽科技学院外国语学院更多>>
- 发文基金：安徽省哲学社会科学规划项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学更多>>
- 琳达·霍根小说《卑劣灵魂》的空间解读
- 2018年
- 空间批评关注的是文本中的空间叙事蕴含的社会文化信息。从空间批评的视角,对琳达·霍根的《卑劣灵魂》进行解读,探讨小说中的空间建构,发现文本中描述的空间具有丰富的社会文化内涵,承载着深刻的意识形态、身份建构和生态伦理思想,凸显了小说的主题。
- 闫丽李润润
- 关键词：权利生态伦理身份建构
- 浅析《大学英语》中低调陈述结构的语用功能及翻译
- 2012年
- 低调陈述是《大学英语》精读课文中经常出现的一种修辞手段,也是日常生活中一种常见的语言现象。本文论述了英语低调陈述这一语言现象的表达特征,并从语用学中会话含义理论的角度分析这一语言现象的语用功能,并探索英语低调陈述翻译的具体方法。
- 闫丽
- 关键词：低调陈述会话含义语用功能翻译
- 从言语行为理论看英语修辞问句的翻译被引量：1
- 2013年
- 修辞问句是一种常见的修辞手段,从言语行为理论来看,它也是一种行事行为,可表达多种间接言语行为。在探讨英语修辞问句的语用功能的基础上,提出了具体的翻译方法,即如何在译文中再现英语修辞问句的言外之力,以实现语用等值。
- 闫丽
- 关键词：修辞问句言外之力语用学翻译
- 运动事件框架下《葬花吟》三种英译文的比较分析被引量：5
- 2013年
- Talmy的运动事件框架理论为翻译研究提供了新的视角。在此尝试运用该理论比较分析《葬花吟》的三个英译文中的运动事件框架表达,旨在从中窥见不同译者的翻译策略和方法,并尝试将运动事件框架理论运用于翻译批评。
- 闫丽
- 关键词：移动动词
