朱丽萍
- 作品数:11 被引量:10H指数:2
- 供职机构:兰州交通大学外国语学院更多>>
- 发文基金:全国基础教育外语教学研究资助金项目更多>>
- 相关领域:文学文化科学语言文字更多>>
- 交织“声音”中的真相——多重叙事视角下《白蛇》的人性内涵
- 2011年
- 旅美华裔作家严歌苓的小说《白蛇》是一部独具匠心的中篇小说。这部小说的艺术魅力不仅体现在它惊世骇俗的主题上,更归功于作者巧妙的的叙事手法。小说中,严歌苓采用了多重式内聚焦叙事手法,即从三个视角入手,采用三条叙事线索,形成三个内容和文风上都截然不同的文本。三个文本相互补充,相互出入,拼贴交错,引导读者一步步探寻主人公孙丽坤的真实人生和心路历程,真相大白之际不禁感叹时代之荒谬、世态之炎凉及人性之复杂。《白蛇》的叙事模式不仅推动着读者不断地思考和审视,还推进着小说内涵的呈现,增强了小说净化宣泄的力量。
- 朱丽萍
- 关键词:权力话语
- 国际化背景下的日本外语教育战略——“青年交换与合作教学”的理念与实践被引量:3
- 2014年
- 日本实施"青年交换与合作教学"项目已经有27年的历史,该项目旨在通过引入外籍青年与本土外语教师在中小学外语课堂上合作授课,从而加强日本与西方国家"草根"阶层之间的交流,最终为日本的"国际化"战略服务。此外,该项目还旨在改变传统外语课堂所盛行的语法翻译法,通过在外语课堂上引入外籍教师来推动交际教学法的使用,从而最终提高日本国民的外语交际能力。本文对日本"青年交换与合作教学"项目实施的历史背景、项目特色、教学过程、项目成效、存在的问题进行了探讨。日本"青年交换与合作教学"项目的实施经验对我国当前的外语教育改革和国际化战略具有一定的借鉴意义。
- 牟宜武朱丽萍
- 关键词:交际教学法外语教育改革
- 跨文化电子邮件交流对学生英语写作能力的影响被引量:4
- 2013年
- 电子邮件的核心价值在于用户利用互联网达到快速便捷地传递信息和沟通的目的。电子邮件在教学中传递作业、分享资讯、同侪讨论、合作学习、便于师生与家长沟通等功能已为越来越多的教育工作者所认同。这为大学英语教学突破传统的"教师灌输——学生被动接受"模式、充分利用网络信息技术促进英语教学改革提供了新的思路。以兰州交通大学非外语专业的大一新生英语写作教学为例,对实验组和对照组分别采取跨文化电子邮件交流和传统纸笔写作教学方式实施对比教学研究,结果显示:跨文化电子邮件交流显著提高了学生的写作水平,尤其是写作的流利性和准确性;也增强了学生的内在学习动机。教师在跨文化电子邮件交流之前应进行精心策划,交流过程持续的时间不宜太短,应及时发现学生在交流过程中出现的问题,扮演好监督者的角色。
- 牟宜武朱丽萍沈渭菊
- 关键词:跨文化教育英语写作
- 论马克·吐温短篇小说的文体策略
- 2012年
- 马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人,世界著名的短篇小说大师。他经历了美国从"自由"资本主义到帝国主义的发展过程,其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段。马克·吐温被誉为"美国文学中的林肯",他融幽默与讽刺一体,既富于独特的个人机智与妙语,又不乏深刻的社会洞察与剖析,既是幽默辛辣的小说杰作,又有悲天悯人的严肃,具有经久不衰的魅力。
- 朱丽萍
- 关键词:幽默第一人称夸张
- 缺失的“声音”——重构《野草在歌唱》中摩西的叙事空间
- 2010年
- 由于多丽丝.莱辛在《野草在歌唱》中采用了缺省叙事法,小说中的重要角色摩西,亦即谋杀主人公玛丽的凶手,从出现到退场始终是个"沉默的声音"。这片叙事空白既给读者留下了很大的想象空间,也部分地导致了评论界历来对摩西单一化的解读。他的谋杀被简单地定性为种族隔膜的"恶之花",玛丽也只是殖民制度的牺牲品。文章拟重构摩西的叙事空间,还原缺失的"声音",探析人物的内心世界,更进一步探寻玛丽的悲剧带给现代人的启示意义。
- 朱丽萍
- 巴尔扎克与曹雪芹小说创作美学之比较
- 2013年
- 巴尔扎克和曹雪芹都堪称世界文学史上的巨匠,一个写出了包揽万象的《人间喜剧》,一个创作了"满纸荒唐言,一把辛酸泪"的《红楼梦》;虽然两位大师远隔千里,相隔百年,但作为现实主义小说的代表人物,他们在创造思想上颇具相似之处。本文从美学角度具体阐述了巴尔扎克和曹雪芹在创作思想上的异同。
- 朱丽萍
- 关键词:巴尔扎克现实主义写作风格
- “电影化小说”——论严歌苓的跨文本写作范式
- 2017年
- 著名华裔女作家严歌苓的很多小说形式新颖、风格独特,在形式和内容上介于小说和电影两种范畴之间,使小说写作成为一种跨越文本的新型写作范式——即电影化小说。在严歌苓的电影化小说中,影像画面和文字叙述之间积极互动,镜头、特写和道具等影像元素不着痕迹地消解在文字叙事中,构成独特的叙事张力。从效果来看,"电影化小说"为电影与小说之间的互动提供了便利,对文学和电影的繁荣来说都是一种有益的尝试。这种新型写作范式对于作家在创作上的突破和文学种类的丰富和繁荣都是大有裨益的。
- 朱丽萍
- 关键词:文字叙述镜头特写道具
- 失落文化,两种歌吟——哈代与路遥乡土小说思想基调之比较被引量:2
- 2015年
- 哈代和路遥是中西乡土文学的代表作家,他们同处乡土文化被工业文明侵蚀的社会变迁时期,各自创造了属于自己的艺术世界——威塞克斯和陕北黄土地。然而,由于中西方文化传统的差异,两位作家在思想基调上表现出各自的特性。哈代小说深受古希腊悲剧宿命论的影响,他笔下的农民面对变化无所适从,听凭命运的摆布和捉弄,通常陷入毁灭的结局。路遥小说中的农民则对儒家思想做出了现代性的诠释,他们在改革浪潮的冲击下,勇于摸索拼搏,不畏坎坷多舛的命运,始终力求掌控自己的人生。哈代和路遥为生存逆境中的农民描绘出一幅社会全景图,尽管基调不同,但均关切大时代里小人物的命运浮沉,思索探寻了他们的生存状态和价值秩序,映射出当代人在社会转型时期的迷茫和困境。
- 朱丽萍牟宜武
- 关键词:哈代乡土情结黄土地宿命论