蓝仁哲
- 作品数：25 被引量：386H指数：11
- 供职机构：四川外语学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学经济管理更多>>
- 诺思洛普·弗莱留给加拿大的文化遗产——弗莱与加拿大研究
- 诺思洛普·弗莱以《威严的对称》(1947)、《批评的剖析》(1957)和《伟大的代码》(1982)等巨著为英语文学和世界文学竖立了丰碑，对世界范围内的文学批评和文学理论作出了卓越的贡献，成为当之无愧的20世纪最重要的文学...
- 蓝仁哲
- 关键词：《批评的剖析》文学批评家文化遗产
- 文献传递
- 加拿大文学在中国的接受被引量：10
- 2002年
- 回顾加拿大文学通过翻译引入中国的历程,评估加拿大文学在中国的接受,论述加拿大和加拿大文学,加拿大文学在中国的译介情况,最受欢迎的作家和作品,加拿大文学在课堂以及加拿大在中国的前景。
- 蓝仁哲
- 关键词：加拿大文学译介亮点教学
- 莎剧的翻译:从散文体到诗体译本——兼评方平主编《新莎士比亚全集》被引量：37
- 2003年
- 1978年人民文学出版社在对朱生豪所译莎士比亚31部剧进行全面校对的基础上,补齐了尚告阙如的六种历史剧和154首十四行诗以及两首长诗,首次在国内推出一套散文体《新莎士比亚全集》译本,成为我国外国文学翻译界和出版界的一件大事,满足了广大读者多年的渴求,受到众多学者的称赞。但与此同时,贺祥麟先生在一篇深表赞赏的文章末尾,表示了这样一个希望:“莎士比亚剧本原文是诗歌,我们现译为散文,自然可以。但能不能用诗体另搞一些译本?即使从‘百花齐放’的角度也应该这样做,更何况译成诗歌将使译本在体裁上更接近原作。”
- 蓝仁哲
- 关键词：戏剧文学翻译无韵诗
- 莎士比亚与伊丽莎白复仇悲剧——兼论莎氏从《泰特斯·安德洛尼克斯》到《哈姆莱特》的双重超越
- 2011年
- 概论伊丽莎白时代复仇悲剧的兴盛及其原因与意义，着重探讨莎士比亚与复仇悲剧的关联，从两个角度观照《泰特斯·安德洛尼克斯》，并论述莎士比亚从《泰特斯·安德洛尼克斯》到《哈姆莱特》的双重超越：超越自我和超越复仇悲剧。
- 蓝仁哲
- 关键词：莎士比亚复仇悲剧
- 追求和谐的完美——评马修·阿诺德的文学与文化批评理论被引量：1
- 2007年
- 马修·阿诺德是文学和文化批评界一位世界级的领军人物,在文学和文化批评的诸多领域,他都取得了令人侧目的成就。作为诗人,他诗作虽然不多,但其优美的诗句和深邃的思想却使他在英国文学史上拥有重要的一席之地。作为文学批评家,他开创了文化批评的先河,其影响不但超越了他自己的国家和时代,甚至远远超出了整个英语世界。由于他在文学和文化领域中的重大成就和影响,他一直是英语学界尤其是英语文学界众多研究者关注的对象。在英美学界他被视为一位"永远的批评家",甚至有学者认为,做一名英语教授,就不可能不研究阿诺德并服膺于他的思想。
- 李振中李维屏蓝仁哲
- 关键词：阿诺德英国文学史英语世界文化理想文化批评
- 《野棕榈》:音乐对位法的形式,自由与责任错位的主题被引量：7
- 2006年
- 由于对福克纳的小说《野棕榈》结构形式的误解,该小说长达30多年被割裂出版;追溯这段历史公案的同时,实证福克纳在小说中音乐对位法的成功运用,并进一步论述小说女主人公夏洛特,指出她与哈里的爱情悲剧是追求自由却忽视了责任所致。
- 蓝仁哲
- 关键词：福克纳结构形式
- 浪漫主义·大自然·生态批评被引量：44
- 2003年
- 文章分三部分,首先简要回顾浪漫主义从"浪漫的"到"浪漫主义"的历程,浪漫主义文学在19世纪中后期和20世纪的演变、浪漫主义概念之争以及浪漫主义研究的意义。其次,论述浪漫主义鲜明特征之一的自然观,指出它复活了文艺复兴时代的新柏拉图主义,把宇宙看作一个有机整体,扭转了新古典主义的机械论;浪漫主义诗歌中的自然是真实的存在,正是它和浪漫主义自然观影响和催生了当代的生态批评。最后,概述生态批评在美英的缘起和发展。生态批评既是文学批评又是文化批评;相比之下,生态批评比浪漫主义更积极主动地维护自然;有必要从多维角,尤其是生态批评的视角,来研究浪漫主义诗歌。
- 蓝仁哲
- 关键词：浪漫主义大自然生态批评
- 解读命题“儿童乃是成人的父亲”——从《我心欢跳》的惊喜到《永生颂》的人生感悟被引量：8
- 2005年
- “儿童乃是成人的父亲”是华兹华斯诗学里的一大命题,表明了他的儿童观、自然观,乃至人生观,看似一个违背常识的悖论,却具有深刻的哲学意蕴。本文从它出自的诗歌文本和语境去探索,尤其结合与之密切相关的诗篇《永生颂》进行解读,指出它是诗人真切的人生体验。同时,还探讨了华兹华斯是如何认同这一理念的,对此理念的认同为诗人带来多大的精神力量。
- 蓝仁哲
- 关键词：华兹华斯人生感悟
- 感受荒诞人生 见证反戏剧手法——《等待戈多》剧中的人及其处境被引量：11
- 2004年
- 《等待戈多》是贝克特从小说转向戏剧创作的转折点,也是20世纪戏剧风格从现代主义走向后现代主义的重要标志,开创了一种全新的反戏剧形式。本文从视与听两方面分析该剧如何采用反戏剧手法,揭示二战后西方的荒诞生存环境、人们的精神困境以及在这种境遇里“等待”的意蕴。
- 蓝仁哲
- 关键词：《等待戈多》戏剧艺术贝克特荒诞手法
- 一部后现代主义的先驱元小说——评《大大方方的输家》被引量：7
- 2000年
- 《大大方方的输家》早在 1966年问世 ,是西方 70— 80年代出现的后现代主义小说的先声。本文在比较后现代主义与现代主义小说之间的差异同时 ,着重揭示《大大方方的输家》作为一部后现代主义元小说 ,在反映加拿大历史、社会、文化、艺术等方面的典型特征。
- 蓝仁哲
- 关键词：元小说现代主义后现代主义
- 全文增补中
