您的位置： 专家智库 > >

许华

作品数：1 被引量：1H指数：1
供职机构：南昌大学人文学院更多>>
发文基金：江西省研究生创新基金更多>>
相关领域：艺术语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇艺术

主题

  • 1篇对白翻译
  • 1篇幽默效果
  • 1篇网络语言
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇南昌大学

作者

  • 1篇许华
  • 1篇王安琛

传媒

  • 1篇电影评介

年份

  • 1篇2008
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
由《加菲猫2》看网络语言在进口电影对白翻译中的运用原则被引量：1
2008年
网络语言是语言在网络语境下的变异,尽管学界对网络语言褒贬不一,但不少网络语言已被人们广泛接受并在现实生活中使用,这种变异语言的应用给人们以新奇、惊异的感觉。对白译者在为进口电影尤其是时尚电影翻译配音时按照三个原则使用网络语言,带来了意想不到的幽默效果。
王安琛许华
关键词：网络语言幽默效果
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0