您的位置： 专家智库 > >

汤德馨

作品数：2 被引量：6H指数：1
供职机构：北京航空航天大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字
  • 1篇文化科学

主题

  • 1篇译文
  • 1篇译文评析
  • 1篇优秀译文
  • 1篇全篇
  • 1篇礼貌
  • 1篇礼貌原则
  • 1篇红楼
  • 1篇红楼梦
  • 1篇《红楼梦》
  • 1篇参赛
  • 1篇传神
  • 1篇达意

机构

  • 2篇北京航空航天...

作者

  • 2篇汤德馨
  • 1篇孙洪丽

传媒

  • 1篇大学英语
  • 1篇重庆大学学报...

年份

  • 2篇2004
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
把握全篇内容 力求达意传神——参赛译文评析
2004年
汤德馨
关键词：达意译文评析传神优秀译文
《红楼梦》宝黛对话中的话语隐含分析被引量：6
2004年
格赖斯的谈话隐含理论是话语分析的重要理论,它在分析话语隐含方面有着独特的优势与生命力。而《红楼梦》是我国古典小说艺术的最高峰。运用谈话隐含理论分析宝黛对话可使分析更加客观,同时能更深刻理解小说中人物的行为、心理变化、性格特点以及人物之间关系的变化情况,从而更深刻理解小说的社会意义和作者高超的写作技巧,并由此看出该理论对文学对话同样适用。
孙洪丽汤德馨
关键词：礼貌原则《红楼梦》
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0