许渊钦
- 作品数：15 被引量：23H指数：3
- 供职机构：四川大学历史文化学院中国藏学研究所更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：哲学宗教历史地理更多>>
- 《娘氏教法源流》译注(五)被引量：2
- 2015年
- 《娘氏教法源流》是十二世纪的重要宗教史籍,藏文原名《教法源流·花蜜精粹》。本次译文为《娘氏教法源流》第三章"宣说吐蕃"中的第四节支贡赞普至第十节迎娶尼妃墀尊与汉妃文成公主等。(藏文版第148页第二段至第192页第一段)
- 娘·尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
- 《娘氏教法源流》译注(三)被引量：1
- 2014年
- 《娘氏教法源流》是12世纪的重要宗教史籍,藏文原名《教法源流·花蜜精粹》。本次译文为《娘氏教法源流》第一章"世间总说"中第三节声闻十八部分裂的情况、第四节密咒金刚乘弘扬世间的情况、第五节阿育法王建造千万如来舍利塔的情况3个部分,即藏文版第69页第一段至第110页第一段。
- 娘·尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
- 《娘氏教法源流》译注(四)被引量：2
- 2014年
- 《娘氏教法源流》是12世纪的重要宗教史籍,藏文原名《教法源流·花蜜精粹》。本次译文为《娘氏教法源流》第二章"宣说天竺王统"中的第一节:历代王统和第二节:乔达摩的历史;第三章"宣说吐蕃"中的第一节:吐蕃人道众生的出现情况,第二节:吐蕃四种氏族的出现情况,第三节:吐蕃王统的出现情况一聂赤赞普等。
- 娘·尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
- 《娘氏教法源流》译注(二)
- 2014年
- 《娘氏教法源流》是出现于12世纪的重要宗教史籍,藏文原名为《教法源流·花蜜精粹》。本译文为《娘氏教法源流》第一章世间总说中,第二节三所依出现的情况。(本次译文为藏文版第29页至第69页第一段)
- 娘·尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
- 哲孟雄政教史研究
- 哲孟雄现今通称锡金，位于中国与印度之间喜马拉雅山南缘的缓冲地带，对于两国政治、经济、军事、文化等关系具有不可忽视的作用。哲孟雄与西藏的关系由来已久，据传统文献记载可上溯到吐蕃王朝。哲孟雄史料正式记载则始于“1269年康区...
- 许渊钦
- 关键词：西藏文化宗藩关系
- 《娘氏教法源流》译注(九)
- 2017年
- 《娘氏教法源流》是12世纪的重要宗教史籍,藏文原名《教法源流·花蜜精粹》。本次译文为《娘氏教法源流》第三章"宣说吐蕃"中第十三节,阿阇黎莲花生从吐蕃至罗刹国(藏文版第315页第二段至第354页第一段)。
- 娘.尼玛沃色许渊钦
- 《娘氏教法源流》译注(十一)
- 2019年
- 《娘氏教法源流》是12世纪的重要宗教史籍,藏文原名《教法源流·花蜜精粹》。本次译文为《娘氏教法源流》第三章"宣说吐蕃"中第十七节赞普赤热巴坚的事迹、第十八节达玛乌东赞灭法、第十九节佛教的余灰复燃(385页第二段至420页第一段)。
- 娘·尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
- 《娘氏教法源流》译注(八)被引量：2
- 2017年
- 《娘氏教法源流》是12世纪的重要宗教史籍,藏文原名《教法源流·花蜜精粹》。本次译文为《娘氏教法源流》第三章"宣说吐蕃"中第十一节赤松德赞与堪布、阿阇黎的事迹与第十二节白若杂纳的历史。(藏文版第276页第二段至第315页第一段)
- 娘·尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
- 《娘氏教法源流》译注(一)被引量：5
- 2014年
- 《娘氏教法源流》是出现于12世纪的重要宗教史籍,藏文原名为《教法源流·花蜜精粹》。本译文为《娘氏教法源流》礼赞、宣说旨趣与第一章第一节内容,主要讲述释迦牟尼出世、情器世间形成、贤劫千佛出现的情况。(本次译文为藏文版第1页至第29页)
- 娘·尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
- 《娘氏教法源流》译注(十二)
- 2022年
- 《娘氏教法源流》是12世纪的重要宗教史籍,藏文原名《教法源流·花蜜精粹》。本次译文为《娘氏教法源流》第三章“宣说吐蕃”中,第二十节迎请阿底峡入藏、第二十一节前译宁玛派宗义产生情况、结语与跋(第420页第二段至第465页)。
- 娘•尼玛沃色许渊钦
- 关键词：译注
