任自峰
- 作品数：15 被引量：18H指数：3
- 供职机构：河北工程大学更多>>
- 发文基金：河北省社会科学发展研究课题河北省社会科学基金河北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 文化图式差异在中英文广告语篇中的体现
- 2008年
- 随着认知语言学的发展,图式理论越来越成为研究的热点。文章通过对所收集的部分中英文广告语篇进行分析研究,试探讨中西方文化图式的差异在广告语篇中的体现。
- 王丹任自峰高楠
- 关键词：图式文化广告语篇分析
- 对翻译等值理论的认识被引量：5
- 2008年
- 本文回顾了翻译等值理论产生发展的历史,分析了有关对翻译等值理论局限性的评述,得出了自己的认识即:等值是有层次的,译语不可能在所有层次上与原语实现对等。所谓的等值是相对的等值,不同于数学意义上的绝对的对等。并结合翻译等值理论的意义指明翻译等值仍应是译者奋斗、追求的目标。
- 高楠张彬任自峰
- 关键词：翻译等值
- 英语脱口秀中语用预设的研究——以《艾伦秀》为个案
- 自20世纪中叶以来脱口秀节目逐渐被大众接受并越来越受到观众的喜爱。对脱口秀的研究虽然是一个相对较新的领域但近年来呈快速上升趋势。对于脱口秀的研究多从以下角度展开:合作原则，话论控制策略，打探言语等。从语用预设角度对脱口秀...
- 任自峰
- 关键词：语用预设脱口秀节目英语语料功能分析
- 文献传递
- 文化因素对英语词汇学习的影响被引量：1
- 2009年
- 语言是文化的表现形式,是文化的重要组成部分,语言和文化两者相互依存,密不可分。因此,英语学习不仅是语言学习,也是文化学习。学习者既要遵从英语的结构规则,又应重视其使用规则。文章将依据语言与文化的关系理论,就文化因素对英语词汇学习产生的影响进行探讨。
- 任自峰王丹杜磊
- 关键词：英语学习词汇文化因素
- 试析脱口秀中的语用预设——以《艾伦脱口秀》为例被引量：5
- 2014年
- 自20世纪中叶以来脱口秀节目逐渐被大众接受并越来越受到观众的喜爱,《艾伦秀》是美国最受欢迎的脱口秀节目之一。预设是语言学,特别是语用学中一个重要的日益引起人们关注的领域,由于自身的特点及功用,预设经常被大量应用于脱口秀节目中。从语用预设的角度分析脱口秀节目的语言运用,指出了四种语用预设在脱口秀中的应用和语用预设在脱口秀中的功能,以期帮助人们更好地理解脱口秀语言。
- 任自峰
- 关键词：脱口秀语用预设
- 语言的标记性与母语迁移
- 2013年
- 母语迁移一直是二语习得研究的重要课题之一,它不只是一个简单的语用问题,而且还是一个复杂的认知过程。
- 任自峰王丹
- 关键词：语言标记性母语迁移
- 邯郸区域经济中心建设与跨文化商务交际
- 2012年
- 本文以邯郸区域经济中心建设为背景,以跨文化交际理论为依据,从语言及非语言现象和思维方式等方面分析文化冲突在跨文化商务交际活动中的体现,并就外贸人才跨文化交际能力的培养提出若干建议,为邯郸市涉外经济活动的顺利开展提供可行性策略的参考。
- 任自峰王丹
- 关键词：区域经济中心交际文化跨文化交际
- 谭恩美《喜福会》中的中美文化碰撞与交融被引量：1
- 2009年
- 《喜福会》通过描绘四对母女关系，深刻地揭示两代移民之间由于生活环境、文化差异而产生的心理隔膜和情感冲突，以及最终相互理解和认同的过程。本文分析了小说中母女关系所代表的文化冲突与文化融合．从而揭示了消除东西方文化二元对立的文化主题。
- 任自峰
- 关键词：碰撞交融
- 试论亨利·詹姆斯小说写作风格被引量：1
- 2008年
- 美国作家亨利·詹姆斯是美国现实主义的代表,通过阅读和分析他的小说,我们总结出亨利·詹姆斯小说的写作风格:国际文化题材、心理现实主义、结构主义,这些特点都详细具体地体现在亨利·詹姆斯的小说中.
- 王丹任自峰刁若菲
- 关键词：心理现实主义结构主义
- 全球化视域下提升河北文化软实力的路径研究被引量：3
- 2015年
- 在全球化进程中,文化软实力已成为国家、地区综合竞争力的重要指标之一。本文通过分析河北文化软实力建设的现状,进一步探索了提升河北文化软实力的实现路径:增强文化自觉自信;打造有影响力的国际文化名片;培养多元文化人才。
- 王丹任自峰
- 关键词：文化软实力河北文化
