张杨静
- 作品数:9 被引量:9H指数:2
- 供职机构:华中农业大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学哲学宗教更多>>
- 带有修辞格的英语新闻标题的文体特征分析被引量:2
- 2008年
- 随着社会经济的飞速发展和不同文化间的相互交流,英文的报刊杂志以及网络已经成为人们获得信息的重要来源,本文从文体学的角度,时带有修辞格的英语新闻标题分别从语音和语义的方面进行了分析,总结出带有修辞手法的应与新闻标题的理解方法。
- 张杨静
- 关键词:修辞格文体特征语音分析语义分析
- 美国总统竞选新闻语篇中转述引语的对话性分析
- 我们处在一个充满交流的时代,除了日常交往中的对话,媒体也在以各种形式向我们传递信息,和我们对话。巴赫金认为,“对话”是语言的本质,语言只有在“对话”中才能存在,任何表述,除了它本身的意义,在更广的程度上是对其他人表述的一...
- 张杨静
- 关键词:意识形态转述引语巴赫金美国总统竞选新闻语篇
- 文献传递
- 人物肖像描写在汉英翻译中联想意义的亏损与补偿被引量:1
- 2005年
- 指称意义相同的人物肖像描写词汇在不同民族中有些可以引起相同或部分相同的联想,有些则仅在一个民族中引起丰富联想,而在另一个民族中不能引起联想,因而造成了汉英翻译中其联想意义的亏损,导致貌合神离,为了将这种文化上的亏损程度降低,在翻译中应采取变通手段进行补偿。
- 谈宏慧张杨静
- 关键词:人物肖像描写联想意义
- 朱光潜文学批评及其主编刊物的京派特征研究
- 2012年
- 概述了京派文学的主要特征,即纯正的西方美学思想,淳朴的人性美和深厚的传统文化。结合朱光潜的文学批评著作,阐述京派文学的主要特征在其中的具体表现,主要为自然人性观,古典审美情结和中西包容的文化姿态。进而以朱光潜主编的刊物为例,从办刊宗旨和操作层面分析了朱光潜与京派文化观的紧密联系。朱光潜的美学成就有目共睹,但其作为京派文学的代表人物也是当仁不让的。
- 张杨静
- 关键词:京派文学批评审美文化
- 总统竞选新闻语篇中的转述动词分析被引量:1
- 2011年
- 该文以与美国总统竞选相关度很高的新闻语篇为语料,选取语篇中出现的转述动词为研究对象,以对比的方式进行定量和定性研究,验证新闻语篇中的对话性及对话性所体现出的权力,意识形态和语言的关系。
- 张杨静
- 关键词:对话性转述动词
- 英语政治新闻中转述引语的对话性分析被引量:1
- 2008年
- 一、绪论
本文试图通过分析英语新闻报道中的转述动词具体说明报纸中有多种声音,且这样的声音是由不同的意识形态决定的。新闻语言有不同特征,本文将围绕萨达姆执行死刑这一事件对“语言”“意识形态”和“权利”三个专有名词从语言学的角度进行解释。通过对社会新闻及政治新闻的特别设计达到对民众意识形态的控制。对新闻题材和正面或负面报道的选择是媒体的社会权利,每一个利益集团都有整套自己的经济,文化战略来传递信息和主流价值观。
- 张杨静
- 关键词:英语新闻报道转述引语政治新闻对话性新闻语言