梁煜
- 作品数:6 被引量:9H指数:2
- 供职机构:河南教育学院外语系更多>>
- 相关领域:语言文字文学经济管理更多>>
- 论“第一部民众的《圣经》”的翻译目的与方法被引量:1
- 2013年
- 文艺复兴时期德国出现了几十种《圣经》译本,其中马丁·路德的译作被誉为"第一部民众的《圣经》",影响最大。通过探讨这部译作产生的社会历史背景、译者的宗教改革家身份、特殊的翻译目的和翻译方法,可以发现在一定的社会条件下,译者的翻译目的决定着翻译方法,而其翻译方法和译作又会促进翻译目的的实现。
- 梁煜
- 关键词:《圣经》宗教改革翻译目的翻译方法
- 解读《野性的呼唤》中的生态批评观
- 2013年
- 近代文学理论提出了“生态观”学说,这是基于人类生存环境而产生的对人类予以关注的学说,杰克·伦敦的小说《野性的呼唤》从文学生态理论出发,用批判性的态度将人与自然、动物与自然的关系进行了重新阐释,对《野性的呼唤》进行生态解读,突出了作家对生态危机的担忧。研究杰克·伦敦的小说《野性的呼唤》有助于拓展文学批评的视野。
- 梁煜
- 关键词:《野性的呼唤》生态观批评观人类生存环境文学理论生态理论
- 经济全球化背景下的农产品外贸企业商务英语研究被引量:6
- 2016年
- 经济全球化可以说是如今全球经济的一个重要特点,同时也是全球经济今后一个时期的主要发展趋势之一。鉴于国际贸易往来以及经济交流变得愈来愈频繁,英语这一世界性的交流工具具有愈来愈重要的价值。国际商业交往大多依赖于商务英语。具体到农产品外贸企业之中,培养符合经济全球化发展之所需的商务英语人才显得尤为重要。农产品外贸企业商务英语人才的整体能力将关系到我国农产品在全球化商务竞争之中的地位高低。本文阐述了商务英语的含义,分析了商务英语在经济全球化进程中的重要作用,论述了农产品外贸企业对商务英语人才的素质要求,并提出了基于经济全球化背景农产品外贸企业提升员工商务英语应用能力的对策。
- 梁煜
- 关键词:经济全球化农产品商务英语
- 寻找心中梦想花园——约翰·斯坦贝克小说《愤怒的葡萄》解读被引量:2
- 2014年
- 倡导基于关爱和互惠伦理价值,构建平等和谐的社会关系是美国作家约翰·斯坦贝克在文学作品中体现的主题思想。《愤怒的葡萄》这部小说被很多读者认为是美国社会问题的长篇纪实小说。作品从生态女性主义视角审视美国所谓现代文明对女性的毒害,体现了作家对人类与自然,以及人类之间关系的深刻反思。
- 梁煜
- 关键词:《愤怒的葡萄》女性主义人性关怀
- 电影《傲慢与偏见》的语言特色
- 2013年
- 英国现实主义作家简·奥斯丁在19世纪初创作了大量的小说作品,其中小说《傲慢与偏见》是代表作之一,被多次改编成电影或者是电视剧。尤其是在电影的改编上,影片在尊重原著的基础上,应用电影艺术手段将人物之间的对话变得更有生气。正是由于《傲慢与偏见》在语言艺术上更加贴近主人公的生活,才使得电影充满了语言美、音乐美和艺术美。在电影对话中,真实生动的对话体现出了每个人的性格和思想,他们既有小人物的诙谐幽默,又有大人物的所谓的高雅,
- 梁煜
- 关键词:《傲慢与偏见》电影语言特色现实主义作家小说作品对话体艺术手段
- 浅析幽默准则在手机短信中的应用
- 2012年
- 随着手机短信成为人们便利的交流方式,幽默短信日益受到人们的青睐。它以简洁的语言及时地传递着快乐。然而对幽默短信的解读和创作需要特定语境。通过分析幽默准则的语用特点,并灵活地运用到短信的具体语境,人们可以更好地解读和创作幽默短信。
- 梁煜
- 关键词:特定语境手机短信