汪化云
- 作品数：97 被引量：299H指数：10
- 供职机构：浙江财经大学更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金浙江省哲学社会科学规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学历史地理文学更多>>
- “錎”是“陷”还是“连环”?——《庄子·外物》断句献疑被引量：1
- 2001年
- 《庄子·外物》中有这么一段:任公子为大钩巨缁……已而大鱼食之,牵巨钩,馅没而下骛,扬而奋髻,自波如山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里。(张震点校《老子·庄子·列子》岳麓书社1989)其中"鹜"字属上,而《百子全书·庄子》
- 汪化云
- 关键词：庄子外物黄冈方言
- 论普通话轻声的规范
- 引言本文讨论的“轻声”,是指收入了《现代汉语词典》(修订第三版,商务印书馆2001年。以下简称《词典》)的普通话轻声词语中的轻声,不包括“语调的轻音”(林焘,1962)和构形重叠(例如“看看”)中出现的轻声,也不包括《词...
- 蔡新中汪化云
- 关键词：普通话基础方言类后缀
- “他”“她”“它”被引量：1
- 2000年
- 汪化云
- 关键词：拟人化第三人称代词
- 说“形译”
- 关于外来语词的翻译,在"音译、意译"之外,人们还常常谈到"形译"。但是,什么是"形译"?"形译"包含哪些现象?对这些问题,人们并没有一个比较一致的说法。本文拟对此谈点粗浅的认识,以求教于专家。
- 汪化云
- 关键词：翻译方式汉语语音扑克牌
- 团风方言的“轻声读阴去”现象
- 团风方言中存在着“轻声读阴去”的现象，其中有些语素在该方言中还并存有轻声一读，“轻声读阴去”现象发生在阴去以外的音节后，出现在阳平之后的稍多;从词性的角度看，这种现象主要出现在名词尤其是称谓、儿语名词中。这是自主的调类的...
- 汪化云
- 关键词：词汇分析声调系统
- 汉语方言指示代词三分现象初探被引量：40
- 2002年
- 汉语方言指示代词“三分”现象中的“第三个指示代词”,有的是远指代词在使用中的特殊变化形式,并不是另一个指示代词;有的是定指词,与近指、远指代词不在同一个平面;有的可能是共同语远指代词在方言中的叠置,从历时的角度看,这是一种词汇更替现象。因此,一般所谓三分,并不是真正的三分。至于少数不能归入上述三类的三分现象,可能有其特殊成因,尚需进一步研究。
- 汪化云
- 关键词：指示代词重音
- 团风方言中的“轻声读阴去”现象
- 2013年
- 团风方言中的'轻声读阴去'现象出现在阴去声以外的音节后,在名词中出现较多,其发展过程可分为'阴去与轻声、本调并存→阴去与本调并存→唯读阴去声'三个阶段。这种现象是'自主的调类的轻声',也是一种'词调模式化'现象。其模式化为高升的阴去35调,是对该方言声调系统音高偏低的补偿。
- 汪化云
- 括号用法论略
- 2001年
- 本文根据括号出现的位置 ,将其分为句内括号、句外括号、前置括号三类。根据能否读出 ,将括号内的文字分为必须读出、可以读出、不能读出三类 ;并根据与相关词句的关系 ,将其分为前置性、供选性、补充性、解说性、句外阐发性、直注性、伴随性 7个次类。对于与实际用法不完全相符的关于括号的一些说法 。
- 汪化云
- 关键词：标点符号用法括号读出
- 释苏轼文中的“龟头”被引量：1
- 2002年
- '龟头'一词在苏轼笔下凡两见.其一,见于其在黄州(今湖北黄冈市)所作的<书赠古氏>(1082年)一文:'今年秋冬,当作三间一龟头,取雪堂规模,东荫修竹,西眺江山.'这是苏轼第一次使用'龟头'.其二,见于其在儋耳(今海南儋州市)所作<与郑靖老书>(约1098年):'近买地起屋,五间一龟头.'林冠群<新编东坡海外集>(海南出版社1992)认为:'按繁体字,‘灶'与‘龟'形近,恐为笔误.‘五间一龟头'无解',因而将其改为'五间一灶头',认为其意思是'五间房中有一间是厨房'.按此类推,'三间一龟头'也是笔误了.
- 汪化云梅大圣
- 关键词：繁体字
- 关于“名从主人”的再讨论被引量：5
- 2001年
- “名从主人”原则在世俗现实中因使用的领域不同而表现为三种情形 :一、音形皆从主人 ,二、音从主人、形从音定 ,三、形从主人、音随客便。这三种现象都有其存在的理据 ,且大多能被人们接受。因此本文认为 ,对具有特殊读音的姓氏、地名用字的审音 ,应该多考虑其“俗实”中的“形从主人 ,音随客便”现象以定取舍。
- 汪化云刘正国
- 关键词：审音
