公共文化服务平台

王芳: 作品数：35 被引量：55H指数：4; 供职机构：亳州职业技术学院更多>>; 发文基金：安徽省高等学校优秀青年人才基金安徽高等学校省级教学质量与教学改革工程项目安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>; 相关领域：语言文字文化科学文学艺术更多>>

合作作者

基于教学能力大赛的高职英语信息化教学设计研究——以参赛作品《绿水青山就是金山银山》为例被引量：1: 2021年; 教学能力大赛的广泛普及引起高等职业院校对于信息化教学设计的高度关注。以参赛作品《绿水青山就是金山银山》为例,反复推敲确定选题、精准掌握学情分析、实施打磨教学设计、巧妙融入课程思政、贯穿全程教学评价,每一个环节都经过仔细斟酌认真演练,真正达到设计满足学情、评价体现效果。对应学生听说读写能力的提升,在口语、听力、写作与语法、阅读课堂教学实施成效显著,特色鲜明,能够实现"以赛促教、以赛促改"的目的。; 王超群周枫涵王芳; 关键词：高职英语

The Dispute over Domestication and Foreignization in China: 2009年; Foreignization and domestication as two major translation techniques have long been the focus of the debate in translation circles.The paper reviews the history of the dispute by introducing some essays on domestication and foreignization published in key translation journals in China.The ultimate aim of this dissertation is to propose that domestication and foreignization co-exist and a good translation contains both strategies.So it is unnecessary to argue which one is better.As the number of the example in this paper is limited,its credibility needs further investigation and research.; 王芳; 关键词：翻译方法文化差异

高职行业英语实践教学改革探讨——以《酒店英语》为例被引量：5: 2019年; 目前高职行业英语实践教学存在一些问题:实践教学目标固化、实践教学内容陈旧、实践教学模式单一、实践教学评价片面。为实现高职行业英语教学目标,必须大力推进高职行业英语实践教学改革,明确行业英语实践教学目标,科学确定行业英语教学内容,完善行业英语教学模式、改进行业英语实践教学评价。; 王芳陈继祥王成王成; 关键词：高职行业英语实践教学

译者的适应选择与旅游外宣文本四字格英译: 2017年; 中文旅游外宣文本中存在着大量的四字词组,准确英译四字词组,对推介旅游景点、宣传旅游文化具有重要的作用。基于译者的适应和选择,探讨旅游外宣文本四字格英译,以实例论证,译者在语言要素、文化内涵及交际意图三方面做到适应性选择与转换,才能译出佳品。; 王芳; 关键词：旅游文本四字格

英语译成汉语应以异化为主: 2009年; 异化与归化原则是翻译界十几年来一直讨论的热点问题,学者们对这个问题从各个角度进行了研究。本文主要从翻译的目的、原语语言、读者、目的语方面,指出异化翻译在英语译成汉语的过程中扮演着主要的角色。; 王芳; 关键词：异化目的语

从《时间简史》的中译本看科普翻译的准确性与文学性被引量：3: 2011年; 科普文体是科技文体的一个支派,是科学和文学的结合,因此科普著作的翻译应该是科技文本翻译与文学翻译的结合。本文在指出科普文体的特点的同时,结合《时间简史》的误译,对科普翻译的准确性与文学性进行了分析,并指出在坚持准确性的前提下,科普翻译必须重视其文学性。; 王芳崔晓燕陈玉洁; 关键词：科普翻译

境外旅客文化交流与输出的障碍研究分析——以亳州地区文化旅游行业为例: 2023年; 该文主要分析了英语课堂中英式口语思维的植入以及新型入境游对于境外旅客输出的潜在价值和重要性,并且在亳州文化旅游行业发展当下现状的基础上,综合分析了其存在的原因,结合论述,总结出相关境外旅客文化交流与输出的障碍的方法对策,培养优质双语文化旅游业人才,加快亳州地区的文化旅游行业的发展,进一步扩大亳州的地区国际知名程度,从而致力于打造亳州文化旅游强市。; 王成王芳; 关键词：文化输出语言逻辑

高职英语教学中英美文化导入的重要性探究被引量：4: 2017年; 一直以来,高职英语教学比较重视词汇、句式、语法等语言基础知识的传授,强调对英语语言结构的认知,却往往忽视了英语教学中对英美文化知识的导入。如果能在日常教学中适时导入英美文化知识,将有助于激发高职学生学习英语的兴趣,从整体上提升高职教学质量,提高高职学生的语言运用能力。; 张楠王芳岳婧; 关键词：高职英语教学英语教育

三个叛逆的女性——从崔莺莺、杜丽娘、林黛玉看中国传统女性的弱德之美被引量：3: 2018年; 延续了三千年的封建礼教在塑造"卑弱、敬慎、专心、曲从"妇德的传统女性方面发生着巨大而深远的影响。即使到了封建社会的末期,在市民社会中兴起的通俗文艺(戏曲、小说)里依然可以清晰地感受到中国传统女性根植于内心世界的弱德之美。; 程文王芳; 关键词：女性意识弱德之美

生态翻译学视角下的旅游翻译三维转换: 2015年; 旅游翻译是跨语际、跨文化的交流活动,好的旅游翻译能促进社会文化的传播、城市经济的发展。从生态翻译学的语言维、文化维及交际维的"三维"原则研究旅游翻译,解读亳州旅游景点译文,以期为旅游翻译研究提供借鉴和思路。; 王芳; 关键词：生态翻译学旅游翻译