李奕蓉
- 作品数：2 被引量：3H指数：1
- 供职机构：宁波大学外语学院更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 英汉“咸”隐喻对比分析与认知解读被引量：1
- 2015年
- 本文以隐喻中两域论为基础,对比研究英汉"咸"的味觉体验异同。英汉两种语言在"咸"隐喻的认知与表达过程上存在共性及个性,既具有相同及不同的相关隐喻概念,又在同一隐喻概念下表现出不同的目标域投射。其原因在于两民族间相似的生理生活方式和各自区别性的具体体验。"咸"隐喻从隐喻概念到各具体概念隐喻的实现,呈现为以"辐射+链状"形式为基础,树状发展的衍变过程。
- 李奕蓉
- 关键词：认知隐喻
- 认知视角下的“的”字结构转指构式及其认知转喻观被引量：2
- 2015年
- 认为"的"字结构是独立构式,且属"心理"构式,具有主观性、隐晦性、推导性的特征,并对其进行了范畴化分类。重点分析了"的字结构"形成的概念转喻观及其形成机制,提出构式需符合"小部分来转指整体,个性转指共性,所属转指领属"的规则。最后分析了"的字构式"从发出—填补—理解的完成过程,并以金字塔型次序机制图为例加以说明。
- 袁鹏举李奕蓉
- 关键词：转喻
