王翠
- 作品数:24 被引量:14H指数:2
- 供职机构:陕西师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金:陕西省哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学生物学更多>>
- 文学作品的语篇分析与俄语写作教学
- 2008年
- 俄罗斯文学的教学与俄语写作教学长久以来处于分割的关系。但在实际教学过程中不难发现文学与语言之间有着互补的关系。如果能将两门课相结合则会使俄语写作变成既是对语言精华的赏析,又是学生对语言的独特应用。
- 王翠
- 关键词:文学作品语篇分析俄语写作
- 俄语中几个表示“熟语/成语”意义的概念区格被引量:1
- 2008年
- 俄语熟语/成语是指具有非自由语义的词的组合和句子,以固定的语义结构和词汇语法组合复现于言语交际之中,其重要的修辞特点就是言简意赅。
- 王翠
- 关键词:成语熟语俄语语义结构言语交际词汇语法
- 作者形象研究——以《叶甫盖尼·奥涅金》中的叙述结构为例
- 2006年
- 作者形象理论属于文学修辞学的范畴。作者形象可分化为作者本人、叙述人及作品中即故事中的人物视角结构,而在作者形象与叙述者形象之间还有一类形象,即抒情人物形象。作者形象作为内容和形式的统一体,决定和操纵着整部作品的结构和艺术风格,以及读者对作品和作家的理解。
- 王翠
- 关键词:《叶甫盖尼·奥涅金》
- 溶菌酶淀粉样纤维化的分子机理
- 迄今为止,已确认有20多种人类疾病与蛋白质或者多肽淀粉样纤维化有关,如Alzheimer’s疾病、疯牛病、帕金森病,家族性血管淀粉样变性,溶菌酶淀粉样变性疾病等等。最近的研究发现,一些与疾病不相关的蛋白质和多肽,如Aβ肽...
- 王翠
- 关键词:二硫键还原型谷胱甘肽疏水性
- 文献传递
- 外交场合古诗文口译策略研究 ——以2015-2019年国家领导人引用古诗文为例
- 古诗文作为汉语特有的文体形式,具有丰富的文化内涵。当其被置于外交语境时,更是被赋予了鲜明的政治色彩。外交场合发言中引用古诗文,或表达情感,或传递政治思想给现场口译员带来了不小的压力和挑战。相较于古诗文笔译研究,国内古诗文...
- 王翠
- 关键词:古诗文外交口译PEAR口译策略
- 文献传递
- 现代俄语新呼语解析
- 2019年
- 现代俄语中的新呼语使用频繁。俄语新呼语与俄语历史发展过程中曾出现的呼格以及普通呼语具有同异之处。俄语新呼语的语音、形态、构成和使用都具独特性。从认知角度看,通过截短构成的新呼语象似性地体现了说话者和受话者之间距离的缩短、说话者对受话者的态度或情感距离的缩短。俄语新呼语多源自专有名词和表亲属称谓的名词,只用于非正式的交际中,体现交际双方的亲密关系。
- 王翠
- 现代俄罗斯标准语的形成历史被引量:4
- 2011年
- 现代俄罗斯标准语的形成是一个漫长的过程,经历了从斯拉夫语到俄语的发展阶段。语言的发展与历史和文化的发展密不可分。在现代俄罗斯标准语的形成历史中,对"俄语"这一概念的理解也是纷繁多样,对现代俄罗斯标准语的形成历史进行梳理可以有助于我们以此为线索对这些术语加以整理和区分。
- 王翠
- 关键词:斯拉夫语俄语
- 俄罗斯档案信息系统管窥
- 2021年
- 经过多年发展,俄罗斯档案信息系统日臻完善。本文选取俄联邦档案中央全宗目录、俄罗斯联邦档案珍贵文件国家目录新系统和俄罗斯联邦档案馆解密文件数据库等三个颇具特色的系统进行介绍,期望通过交流与对比,对我国档案信息系统的开发与利用提供有益的参考与借鉴。
- 王翠曹英发
- 关键词:档案信息系统数据库俄联邦
- 俄罗斯国家社会政治历史档案馆档案概览
- 2019年
- 一、俄罗斯国家社会政治历史档案馆的发展历程俄罗斯国家社会政治历史档案馆的历史最早追溯到上世纪二十年代,1920年12月8日,俄共(布)中央全会做出决定,在社会主义科学院成立世界上第一个马克思主义博物馆。1921年1月,该博物馆更名为马克思恩格斯研究院,达维德·鲍里索维奇·梁赞诺夫被任命为研究院院长,研究院的任务是将马克思和恩格斯的所有文献遗产都汇集到莫斯科,在此基础上筹备出版马克思恩格斯文集。
- 王翠曹英发
- 关键词:社会政治马克思恩格斯马克思主义俄共(布)
- 果壳网转基因议题的传播效果分析
- 转基因技术白诞生以来已走过三十多个春秋,在我国也已经有二十余年的历史,至今已经得到一定的应用和发展。随着科学与社会的关联日益凸显,转基因已逐渐深入社会生活,但是公众对转基因的了解程度却与其发展状况并不相匹配。自20世纪9...
- 王翠
- 文献传递