朱研
- 作品数:3 被引量:4H指数:1
- 供职机构:西北大学文学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:文学语言文字更多>>
- 阿列克西耶维奇的创伤书写——以《来自切尔诺贝利的声音》为中心
- 2016年
- 诺贝尔奖女作家阿列克西耶维奇以其创伤书写构建了苏联和后苏联时代人们心灵与情感的编年史。本文将以《来自切尔诺贝利的声音:核灾难口述史》为中心,探讨阿列克西耶维奇创伤书写的文体选择、思想主题、叙事特征与审美风格。在现代性死亡本能的威胁下,在未来可能发生的灾难中,如何保存人性和人存在的价值,最终拯救自我,拯救自然,阿列克西耶维奇的创伤书写具有发人深省的深刻意义。
- 朱研
- 关键词:创伤叙事
- 早期佛典翻译中的“文质论”文艺思想被引量:3
- 2015年
- 魏晋南北朝,在佛典翻译的"文质之争"中,"文质论"从儒家的人格论与治道说发展成为在文学批评领域产生广泛影响的文艺思想。佛典译家们对"内容与形式"层面的文质关系问题的深入探讨,对后世文学实用理论、接受理论、文学审美理论的发展产生了不容忽视的影响。在修辞层面,他们对佛典译文语言风格的文质论争也使得俗语与文言在书面使用中的冲突开始凸显出来。译家们的实践促进了文学语体风格的多元化,使得质朴、繁复成为汉语精约、含蓄的风格之外可欣赏的另一种"语趣",在通俗书面语产生的历史进程中发挥了至关重要的作用。佛典翻译过程中不断深化的"文质论"终于在刘勰集南朝文艺理论之大成的《文心雕龙》中发展成为成熟、系统的文艺思想。
- 朱研普慧
- 关键词:文艺思想文质论语言风格
- 奥克塔维奥·帕斯的印度书写--以《在印度的微光中》为中心被引量:1
- 2015年
- 20世纪60年代,奥克塔维奥·帕斯经历了对他影响至深的印度之旅,从哲学思想到诗学观念都受到印度宗教、文化的深刻洗礼。但是,国内学界对这位诺奖得主的研究仍不多见,对他的印度书写更是罕有关注。本文将从他的印度想象、诗人视角以及对印度政治、文化一些核心问题的认识等方面对其以《在印度的微光中》为代表的印度书写进行分析,探讨其笔下印度乌托邦形象产生的根源,以及由其复杂的身份认同带来的文化心态:"有根基"的世界主义。
- 朱研
- 关键词:世界主义