《语言、话语与文体——J. M. Sinclair选集》凸显了J. M. Sinclair的理论思考从语言教学到后期的语料库文体学的演变过程,阐明了Sinclair教授从语言和文学接口为语言和文学研究提供的核心信息,即注重实际应用,在进行微观分析的同时不忽视宏观层面,这也表明了其一贯坚持的分析实际发生的语言的立场。由Sinclair教授提出并阐明的研究方法和程序,为语料库文体学的未来探索并提供了方法论。
1.引言《劳特利奇法律语言学手册》(The Routledge Handbook of Forensic Linguistics)(以下简称《手册》)由法律语言学研究领域的先驱和国际法律语言学家学会的首任主席Malcolm Coulthard和Alison Johnson共同编著。《手册》是继2007年两位著者合编的教材《法律语言学导论:语言证据》(An Introduction to Forensic Linguistics:Language in Evidence)问世之后法律语言学领域具有里程碑意义的新作,2010年由劳特利奇出版社(Routledge)出版。法律语言学(forensic linguistics)是在西方哲学"语言转向"