您的位置： 专家智库 > >

李洁薇

作品数：1 被引量：2H指数：1
供职机构：湖南文理学院外国语学院更多>>
发文基金：湖南省教育厅科研基金更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译介
  • 1篇译介研究
  • 1篇英语
  • 1篇误读
  • 1篇《海国图志》

机构

  • 1篇湖南文理学院

作者

  • 1篇满丹南
  • 1篇李海军
  • 1篇赵碧
  • 1篇李洁薇

传媒

  • 1篇武陵学刊

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
《海国图志》在英语世界首次译介研究被引量：2
2016年
《海国图志》在英语世界的首次译介出自中国近代影响最大的英文期刊《中国丛报》,译介者是晚清德国来华的传教士郭实腊。由于郭实腊的中国语言文字水平有限,并受西方意识形态的影响,《海国图志》译介中的误读比较严重,尽管如此,他为《海国图志》在英语世界的传播做出了应有的贡献。
满丹南李海军赵碧李洁薇
关键词：《海国图志》误读
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0