您的位置: 专家智库 > >

赵耀

作品数:1 被引量:6H指数:1
供职机构:广东外语外贸大学更多>>
发文基金:国家社会科学基金更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇隐性连贯
  • 1篇英语
  • 1篇英语商务
  • 1篇认知图式
  • 1篇商务
  • 1篇商务广告
  • 1篇统摄
  • 1篇图式
  • 1篇主题
  • 1篇连贯
  • 1篇广告

机构

  • 1篇广东外语外贸...

作者

  • 1篇曾利沙
  • 1篇任朝旺
  • 1篇赵耀

传媒

  • 1篇外语与翻译

年份

  • 1篇2016
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
主题-意向统摄下的认知图式含义充实——兼论英语商务广告语篇隐性连贯的汉译策略原则被引量:6
2016年
具有隐性连贯特征的商务英语广告语篇汉译需要译创,译创的理论依据就是显化重构其隐性连贯语义关系,其本质就是译者利用广告语境激活的认知图式知识给予隐性连贯广告语篇有理据的含义充实。本文尝试提出隐性连贯广告语篇汉译的"主题-意向统摄下的认知图式含义充实"策略及其准则,通过典型案例剖析,论述商务英语隐性连贯广告语篇汉译的阐释机制。
曾利沙赵耀任朝旺
关键词:认知图式商务广告隐性连贯
共1页<1>
聚类工具0