李媛媛
- 作品数：4 被引量：1H指数：1
- 供职机构：四川外国语大学更多>>
- 相关领域：语言文字文学经济管理更多>>
- 副文本:译本接受不可忽视的推动力——以《福尔摩斯侦探案全集》为例被引量：1
- 2015年
- 《福尔摩斯侦探案全集》1916年由中华书局出版发行,是我国福尔摩斯侦探小说翻译的第一部合集。该作品一经问世便受到广大读者的青睐和广泛的关注,至今多次再版。文章通过对译本中的副文本因素进行解读,深入探究《福尔摩斯侦探案全集》中副文本要素对译本接受的影响,以帮助读者更加全面的理解和认识译本以及副文本的价值和作用。
- 李媛媛胡安江
- 关键词：副文本
- 《遗传学的终结：人类DNA的设计》（第4-5章）翻译实践报告
- 本文是一篇翻译实践报告。本翻译项目原文选自大卫·戈尔茨坦（DavidGoldstein）《遗传学的终结：人类DNA的设计》（TheEndofGenetics,DesigningHumanity’sDNA）第四、五章。选文...
- 李媛媛
- 关键词：英汉翻译交际翻译理论语序调整翻译策略
- 上行下沉,多管齐下 解决农村电商物流最后一公里
- 2023年
- 农村电商是农业增效、农民增收和农村繁荣的重要驱动力,农村物流直接服务电商活动,因而农村电商物流的有效协同是实现乡村振兴战略的重要保障。通过梳理我国农村电商物流协同现状,分析农村电商物流协同面临的难题,结合乡村振兴战略发展要求,我们从物流服务能力提升、基础设施升级、电商物流人才引进和数据信息平台建设等方面,提出农村电商物流协同发展的对策。
- 彭志强李媛媛陈安娜
- 关键词：物流服务能力信息平台建设农村物流最后一公里
- 从传统东方女性到现代西方女性——形象学视角分析Sherlock Holmes中译本中女性形象的变迁
- Sherlock Holmes:The Complete Novels and Stories是世界上最著名的侦探小说之一,一经问世,便受到了读者的青睐。自其1896年首次译入中国以来,便被不断地复译,历经一百多年的翻译...
- 李媛媛
- 关键词：女性形象形象学他者
- 文献传递
