安徽大学外语学院外语系
- 作品数:29 被引量:55H指数:5
- 相关作者:单玉荣朱湘孙亚黄春燕杜敏更多>>
- 发文基金:安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 试析劳伦斯的乌托邦思想被引量:2
- 1994年
- 试析劳伦斯的乌托邦思想周方珠1516年,英国人文主义者莫尔的名著《乌托邦》问世。该书愤怒地控诉了资本主义的罪恶,描绘了一幅空想共产主义蓝图,在当时英法等国乃至后来的整个欧洲大陆产生了强烈的反响。从17世纪到19世纪,数百种有关乌托邦的著作相继出版,不...
- 周方珠
- 关键词:乌托邦思想
- 认知语境及其构建被引量:10
- 2004年
- 认知语境不同于传统语境 ,它是以命题、知识草案和心理图式为基本单位的动态语境观。
- 谭锦文
- 关键词:传统语境认知语境语境构建
- 上义词与下义词的选用被引量:8
- 1999年
- 上下义关系反映了词语间包含与被包含的关系,上义词代表的概念与该词的下义词构成语义场。不同语言的词汇间存在着不对应或空缺的现象;同一语言中,同一词在不同的语义场具有不同的意义,翻译时应视实际情况灵活选用对等的词语。此外,上义词有时可与其下义词构成同义语义场,选词时应考虑词的文体色彩和准确性要求。
- 黄春燕
- 关键词:上下义关系上义词下义词语义场
- 试析“乌发碧眼”中迷途的“他”
- 2012年
- 《乌发碧眼》是法国女作家杜拉斯的一部作品,该文试图从精神分析学的角度,通过文本的细读,阐释男主人公迷失的精神世界。
- 单玉荣
- 关键词:童年自恋
- 当代苏联戏剧的审美历程被引量:1
- 1987年
- 审美理想是苏联戏剧自诞生以来不断探索的课题。什么是苏联戏剧的审美理想?如何确立苏联戏剧的审美理想?是两个老大难问题。创作界、美学界、评论界、理论界,无不关心这两个问题的解决。在这方面,苏联戏剧作为第一个社会主义国家的戏剧,既积累了丰富的经验,也留下了不少教训。追踪一下当代苏联戏剧审美理想的轨迹,无疑是一项既有趣又有益的工作。这里仅从几个舞台形象谈起。
- 白嗣宏
- 关键词:审美理想舞台形象审美历程社会主义国家理论界剧作家
- 谈大学英语折衷教学法
- 2000年
- 语法翻译法、听说领先法、认知符号法及交际法是国内外主要的外语教学法,各有利弊,各自适合不同的教学对象和目标。集各家之长,融为一体,称作折衷法,比较适用于中国的大学英语教学。
- 王曰珠
- 关键词:高校英语教学折衷教学法语法翻译法
- 再读《献给爱米丽的玫瑰》——论主人公爱米丽的影子性
- 2006年
- 美国著名小说家威廉·福克纳以其气势恢宏的“约克那帕塔法”小说系列而享誉美国及世界文坛,《献给爱米丽的玫瑰》就是其中的佼佼者。然而本文着力探讨的正是这篇小说中妇女的影子性,在父权制度、种族等级制度以及妇道观念影响下,出生高贵的南方淑女迫于社会的现实,唯有顺从公众。爱米丽在小说中的影子性只是她现实生活中影子性的反映和再现而已。
- 陈爱敏
- 关键词:父权制度南方淑女
- 由解构主义解读《红楼梦》的两个英译本被引量:2
- 2009年
- 从上世纪60年代起,西方文论界崛起的解构主义思潮,不光对西方文论界,同时也对当代国际译学界产生了很大的影响。本文运用解构主义理论解读《红楼梦》两个英译本,分析译本中对待特定文化的不同翻译,以及译者采取不同翻译策略的原因。
- 白小星
- 关键词:解构主义翻译策略文化
- 低调陈述模糊修辞新探被引量:5
- 2002年
- 本文是对低调陈述模糊修辞的综合性新探。第一部分探讨低调陈述模糊修辞的本质特征 ;第二部分归纳出低调陈述模糊修辞形式构成的类别 ;第三部分文章结合汉语和英语中的一些实例分析低调陈述模糊修辞特色。
- 鞠红
- 关键词:低调陈述模糊思维模糊语言学修辞
- 从《儿子与情人》中黑暗意象看劳伦斯的死亡意愿
- 2006年
- 《儿子与情人》印证了弗洛伊德关于人的本能的理论,书中黑暗这一意象象征着潜意识和死亡。光明与黑暗,死亡与生命存在多种关联与相互影响。主人公保罗对溶入黑暗的热切期望表明劳伦斯对回归人的初始状态——死亡的渴望。
- 徐利芳
- 关键词:本能黑暗意象