您的位置: 专家智库 > >

陈香美

作品数:2 被引量:6H指数:2
供职机构:厦门大学外文学院更多>>
发文基金:福建省教育厅资助项目更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇翻译
  • 1篇学科
  • 1篇译介
  • 1篇英译
  • 1篇术语翻译
  • 1篇文化
  • 1篇文化传承
  • 1篇建筑
  • 1篇建筑学
  • 1篇建筑学科
  • 1篇古建
  • 1篇古建筑
  • 1篇翻译标准
  • 1篇传承

机构

  • 2篇福建师范大学
  • 2篇厦门大学

作者

  • 2篇陈香美
  • 2篇岳峰

传媒

  • 1篇语言与翻译
  • 1篇东方翻译

年份

  • 1篇2015
  • 1篇2013
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
论中国古建筑术语的英译:文化传承与译介取向被引量:3
2013年
译介中国古建筑是传播中国传统文化的重要平台,其关键是古建筑术语。由于历史、地理、文化与文字的缘故及古建筑学科自身的原因,古建筑术语的翻译困难颇为特殊。无庸讳言,中国古建筑术语翻译现状急需规范化,但相关学术研究几乎一片空白,是以“不学无术”。
岳峰陈香美
关键词:术语翻译文化传承古建筑译介英译建筑学科
国内近35年翻译标准研究综述(1979-2013)被引量:3
2015年
文章以中国知网(CNKI.NET)1979-2013年所发表的关于翻译标准的文章为研究样本,通过统计、分析和比较,对这一时期的翻译标准研究的发展、研究侧重点和存在的不足进行梳理,通过翻译标准发展的纵横向研究并对该领域今后的发展提出展望。
陈香美岳峰
关键词:翻译标准
共1页<1>
聚类工具0