徐爱君
- 作品数：15 被引量：19H指数：3
- 供职机构：沙洲职业工学院基础科学系更多>>
- 发文基金：江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理自动化与计算机技术更多>>
- 江苏地方红色资源融入高职公共英语课程建设策略
- 2022年
- 高职公共英语课程中融入地方红色资源是实现“立德树人”教育目标的有效路径。文章以江苏地方红色资源为例,从红色资源融入高职公共英语课程建设的价值意蕴出发,根据江苏地方红色资源融入高职公共英语课程教学面临的问题,提出江苏红色资源融入高职公共英语课程建设策略,以期为江苏高职课程建设高质量发展提供新方案。
- 徐爱君
- 关键词：公共英语课程课程建设高职院校
- 经济社会中一些交通宣传标语的表达特点及英译实践方法
- 2019年
- 社会经济迅速发展,改善了城乡道路交通条件。为了增强广大民众的交通安全意识,有必要设置一些道路交通宣传标语。交通宣传标语具有相应的表达特点,一是简明扼要,减少字数;二是通俗易懂,百姓喜爱;三是使用部分修辞方法,表达中华传统文化思想。它们浓缩了交通法规的主要内容,传播正能量,有利于提高民众的文明素养,发挥积极的社会教育作用。探索翻译部分交通宣传标语的实践方法,有助于提升国际影响力,增强实践者的社会责任感。
- 徐爱君
- 关键词：道路交通宣传标语社会作用
- 英语视听说教学初探
- 2008年
- 针对传统英语听说课教学的实际情况,阐述了视听说课程的产生背景,分析了视听说课程的特点和优势,提出了对授课教师的要求及改进视听说课程教学的几点措施.
- 徐爱君
- 关键词：英语视听说课程教学
- 浅析高校外语教学环境优化的相应要求
- 2020年
- 随着高校教育改革进入攻坚阶段,各大高校外语教学过程中面临学生日益增长的多元化外语学习需要与外语教学不优化不平衡之间的矛盾。高校外语教师应基于学生成长和绿色发展视角,实现高校外语教学环境不断优化。高校外语教学应合理尊重学生的消极权利,适时引导学生克服学习自满或自卑现象,尊重学生的积极权利,培养学生的自主学习能力,最终营造出能促进学生全面发展的学习氛围。本研究基于当前高校外语教学存在的主要矛盾,分析新时代高校学生的权利类型,探索优化高校外语教学环境的策略,为新时代高校外语教学研究提供新方向。
- 徐爱君
- 关键词：外语教学环境优化
- 浅谈电影字幕翻译中的归化和异化被引量：6
- 2009年
- 随着全球化趋势的出现,跨文化交流的日益广泛和深入,电影作为文化的载体,起着越来越重要的作用,电影字幕翻译也成为了翻译的重要组成部分。本文着重研究了处理字幕中的文化信息常用的两种翻译策略:归化和异化,提出了字幕翻译应采取归化和异化相结合的策略。
- 徐爱君
- 关键词：字幕翻译归化异化翻译策略
- 从目的论角度看电影《非诚勿扰》的字幕翻译
- 随着全球化趋势的发展，跨文化交流日益频繁，而电影作为文化的载体，已成为一种必不可少的文化表达方式。欣赏外国电影能促进不同文化间的沟通和了解，由于语言差异，大部分观众只能通过字幕才能从听觉上、视觉上全方位地把握外语电影的内...
- 徐爱君
- 关键词：目的论字幕翻译翻译策略《非诚勿扰》
- 文献传递
- 探索高职院校学生泛在学习应用的英语教学实践研究被引量：2
- 2020年
- 泛在学习是将移动终端技术以及网络信息技术作为支撑,逐渐发展而来的学习模式与理论。本文系统阐述了泛在学习理念的概念、特征,提出泛在学习有助于补充课程教学学时、提升学生交际频率、改善学生水平差异。因此,高职院校需要将泛在学习理念贯穿于整个课堂教学中,并且注重对课堂教学模式创新,以此提升高职英语课堂教学效率。
- 徐爱君
- 关键词：泛在学习英语教学实践课堂教学效率
- 部分进口产品英文说明书的表达特点及翻译实践被引量：1
- 2019年
- 改革开放以来,许多国外产品进入中国市场.进口产品的英文说明书具有相应表达方式,主要包括非谓语结构、祈使句、被动句、从句等.分析这些语言表达特点,有助于理解英译汉的工作要求,探索多种翻译实践方法,提高翻译实践效果.
- 徐爱君
- 关键词：翻译要求翻译方法
- 高职外语教学中的德育工作项目探索
- 2020年
- 高职院校外语教师既要培养学生的外语技能,又要结合外语教学探索德育工作思路。利用有积极影响力的词、句、篇等语料,设计具有正能量的实践项目,引导学生不断增强社会公德、家庭美德、职业道德、个人品德等方面的思想认识,提高学生的综合素质。
- 徐爱君耿建祥田川
- 关键词：高职院校英语教师德育工作
- 谈高职英语教学中跨文化交际能力培养对策被引量：3
- 2019年
- 在国际化进程加快的大背景下,英语成了每个高职酒店管理专业学生所必须掌握的基本沟通技能。'酒店英语'课程是高职酒店管理专业所开设的重要必修课程。高职酒店管理专业英语教学的最终目标是为了培养具备跨文化交际能力的酒店行业从事人员,为我国高端酒店业提供源源不断的人才。以酒店管理专业英语教学为例,探索在英语教学之中融入跨文化交际能力培养的有效对策。
- 徐爱君
- 关键词：酒店英语高职英语教学跨文化交际能力
