您的位置： 专家智库 > >

周婷

作品数：4 被引量：14H指数：1
供职机构：广东外语外贸大学更多>>
相关领域：语言文字文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 3篇学位论文
  • 1篇期刊文章

领域

  • 3篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇大学校训
  • 1篇等待戈多
  • 1篇新闻
  • 1篇新闻编译
  • 1篇新闻价值
  • 1篇意象图式
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉交替传译
  • 1篇语境
  • 1篇语境重构
  • 1篇实证
  • 1篇实证研究
  • 1篇视域
  • 1篇图式
  • 1篇平行文
  • 1篇平行文本
  • 1篇主题
  • 1篇校训
  • 1篇马克斯
  • 1篇口译

机构

  • 4篇广东外语外贸...

作者

  • 4篇周婷
  • 1篇赵军峰

传媒

  • 1篇中国外语

年份

  • 1篇2020
  • 1篇2016
  • 1篇2015
  • 1篇1900
共 4 条 记 录，以下是 1-4
全选 清除 导出
排序方式：
本地新闻编译中新闻价值的语境重构 ——Shenzhen Daily新闻编译实习报告
新闻编译这个术语,表明的正是翻译与编辑两者的关系。新闻编译不可避免地涉及到不同语境之间的意义转换,在本报告中具体体现为从中文报纸的新闻生产语境到Shenzhen Daily外国读者的接受语境。本报告中的语料和分析数据来自...
周婷
关键词：新闻价值语境重构新闻编译
文献传递
平行文本比较模式视域下大学校训中英翻译策略被引量：14
2016年
本文以平行文本比较模式为分析框架,对中、英文校训语料库进行系统研究,比较分析其在文化规范、文本内容、文本结构和修辞风格等方面的异同,藉此探讨中国大学校训英译策略。
赵军峰周婷
关键词：大学校训
实证研究:意象图式对英汉交替传译表现的影响
意象图式是认知语言学研究中的一个重要课题。意象图式的相关研究在国外已经初具规模,在中国口译界研究有待向纵深发展。有鉴于此,本文对意象图式与英汉交替传译表现之间的联系进行了实证性研究,实验对象为A、B两组研究生二年级高级翻...
周婷
关键词：意象图式交替传译
文献传递
荒诞派戏剧?-- 对马克斯•弗里施《中国长城》中荒诞性主题的分析
周婷
关键词：荒诞荒诞派戏剧《等待戈多》
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0