彭娟娟
- 作品数：2 被引量：3H指数：1
- 供职机构：湖南工业大学外国语学院更多>>
- 发文基金：湖南省普通高等学校教学改革研究项目湖南省高等学校科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 翻译标准述评
- 2010年
- 翻译标准是翻译研究的核心问题,它关系到翻译理论实践和翻译事业的繁荣发展,也一直是翻译界关注且争论不休的重要课题。翻译标准是翻译实践的准绳和衡量译文好坏的尺度,历来众说纷纭。一些中西方著名翻译理论家给出了关于翻译及翻译标准各种不同的定义,也提出了关于翻译标准的主要观点。翻译标准不是永恒不变的,时代和实践赋予"忠实"原则更多的新含义。
- 彭娟娟
- 关键词：翻译标准忠实
- 语篇结构与大学英语写作教学被引量：3
- 2010年
- 语篇结构在英语语篇建构中十分重要。由于中西方民族的文化思维差异,英汉语言语篇结构便不可避免地存在着差异。因此,在大学英语写作教学中,应该帮助学生建立和巩固好主要的英语语篇结构图式,以便在英语作文时能有效地进行调用,从而写作出符合英语语篇结构的地道的英语作文。
- 刘明东彭娟娟
- 关键词：语篇结构图式大学英语写作教学
